Strano: prova a vedere se riesci ad aggionrare smart, c'è la versione 0.41.25.
Poi fai l'update e ti aggiorna e aggiunge in automatico i canali. Installa anche gli addons e la ksmarttray (quest'ultima se ti va).
Quindi, riprova.
Ho installato anche kde 3.5.2 in pochissimo tempo!!
Ciauz!!