Ciao, dopo che inserisci l'indirizzo del progetto, clicca su "Yes, existing user" e poi devi mettere l'email (non il nick) e la password che hai inserito durante la registrazione dell'account.
Non dimenticare di fare il join nel team di hwu dopo

Facci sapere!
Ciao,
GHz