[gpc]

Originariamente inviato da RiccardoS

ancora più convincente: l'acqua ea smarza i pai!*


* trad.: l'acqua fa marcire i pali (indovinate un pò quali? )

Ah beh dal dialetto direi che si tratta dei pali dei porti siciliani