Intanto mi tocco sperando di non essermi arato il filesystem... allora l'output di df -T è il seguente:
PESSIMISMO:~# df -T
Filesystem Type 1k-blocks Used Available Use% Mounted on
/dev/hda1 ext3 40686588 5101512 33518316 14% /
/dev/hda3 ext3 16287272 9812184 5647744 64% /mnt/hda3
/dev/hdb1 ext3 19228276 5569548 12681980 31% /mnt/hdb1
/dev/hdb3 ext3 17275376 7732248 8665580 48% /mnt/hdb3
/dev/fd0 vfat 1423 627 796 45% /floppy
quindi tutto è montato come ext3.
l'errore preciso è questo:
PESSIMISMO:~# dmesg | grep ext
EXT2-fs warning (device ide0(3,1)): ext2_read_super: mounting ext3 filesystem as ext2
VFS: Mounted root (ext2 filesystem) readonly.
nell'fstab è tutto giusto. dopo anni di uso vuoi che non mi accorga se monto una roba al posto di un'altra.