la prima cosa che mi viene in mente č che potresti fare un piccolo script con all'interno il comando tipo
e controllare se supre il 70% dello spazio occupato, se lo supera invia un'email...
fatto lo script lo metti in funzione con cron e lo mandi in esecuzione ogni 10 minuti...