View Single Post
Old 15-03-2002, 11:41   #17
topogatto
Senior Member
 
L'Avatar di topogatto
 
Iscritto dal: Feb 2002
Cittā: Ivrea - Torino
Messaggi: 2739
Intendevo dire che essendo un sito "amichevole" per l'utenza italiana che non ha nessun tipo di supporto....mi sembrava un po' stupido tradurlo in inglese per un pubblico italiano.....

Allora tanto vale andare sui siti taiwanesi/inglesi della FIC....

PS:[OT] Se te la cavi bene con l'inglese.....potrei "sfruttare" questa tua capacitā??

Devo tradurre il sito della Panda in inglese...io ci provo....(in inglese non sono molto bravo, per lo meno a scriverlo/parlarlo...me la cavo solo a leggerlo..) e se ti vā bene ti invio dei file di testo solo da riguardare...le forme grammaticali...

Ovviamente ti verrā riconosciuto con segnalazione sul sito questo tuo merito..

Ciao
Diego
__________________
Asus A7V@A7V133 RAID - K7 1,2 GHz - 512 PC133 CL2 - 2x40 GB Maxtor RAID 0 + 2x160 GB WD RAID 1 - Ati Radeon 8500 BBA - Hercules Muse 5.1 - Scheda TV/FM - ISDN Flat - LCD 19" Samsung 913N Attenzione agli HD MAXTOR!
Non riesci a leggere lo SMART dei tuoi dischi,magari perchč in RAID?Prova con X-ATA!
topogatto č offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso