Già da anni ci sono decoder con hard disk integrato che permettono la registrazione, che puoi collegare tramite porta ethernet o usb a un pc per scaricare o caricare file. Funzionano in modo "non ufficiale" anche con la smart card di sky. In questo sito trovi un pò di recensioni di decoder:
http://www.digital-sat.it/ . In questo campo il Dreambox è il migliore, ma ce ne sono anche altri interessanti. Oppure puoi usare una scheda satellitare per pc, per esempio una skystar 2, così registri direttamente su disco fisso. Anche qui puoi usare in modo "non ufficiale" la smart card di sky. Per quello che devi fare è la soluzione più comoda ed economica.