Ciao,
Visto che sono risucito a configurare come si deve quel maledetto telecomando

ho mantenuto la promessa ed ho tradotto ed aggiornato l'howto per i telecomandi della ATI.
Ecco il link :
http://frank.no-ip.biz/howto/ati_remote_howto.html
Poiche' il tutorial era di un niubbo, (ed io gli avrò dato la mazzata finale

) gli date un'occhiata, please ?
Se il testo ha un qualche senso chiedo al manteiner di aggiungere un link nel sito del clan.
Frank