Visual Source Safe è un repository per tenere traccia delle varie versioni del copdice sorgente.
Probabilmente ti crei le pagine asp con il tool che ti pare (...o con visual studio,ma è indifferente il tool, cambia l'integrazione)...tanto puoi fare check-in e check-out dal client di vss.
Quello che ho detto non è chiaro,vero?