Allora... se facevi una qualche sorta di ricerca, trovavi alcuni miei post proprio sull'argomento 9250 e fglrx...
Guarda caso, proprio uno aperto da te...
http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=1069496
dove, alla fine, ti dicevo che un tizio, con ubuntu 5.10 č riuscito a farlo andare...
Altra cosa: ora i driver fglrx sono anche nel repository di debian (sid) sotto contrib non-free
Qua trovi anche una guida.
L'installazione pulita di ubuntu la devo ancora testare...
Il log di X: credo che sia alquanto random, almeno dalle mie esperienze...
PS: se riesci a passare ad nvidia, imho, č meglio... e non ad una 5200 ma almeno ad una 6200 (credo siamo sui 50-60 euros)