Il problema, oltre all'hardware non adatto, è legato ai driver. L'Audigy non possiede dei driver che riescano a gestire correttamente la latenza audio in fase di registrazione. Più l'abbassi e più avrai disturbi di quel tipo.
Quello che puoi fare è installare dei driver appositamente studiati per questo problema. tre ne consiglio 2:
1) kX Audio Driver:
http://kxproject.lugosoft.com/down.php?language=it
2) ASIO4ALL:
http://www.asio4all.com/
Sono entrambi in grado di risolvere il tuo problema.