Il manuale in giro non lo troverai.

In compenso puoi sempre chiedere o nel thread ufficiale, in questo forum, oppure sul forum di CivFanatics, se mastichi l'inglese.
Cmq, da quello che ho capito, senza voler apparire sarcastico, eh... ci mancherebbe: lascia stare non fa per te.
Se ami gli rts e giudichi così importante la grafica, probabilmente adesso stai solo soffrendo di una "cotta" momentanea, perchè Civ4 non ha nè una grafica da urlo nè un sistema di gioco frenetico ma, anzi al contrario, il gameplay è molto riflessivo, i combattimenti sono solo una delle parti del gioco e quello che ha maggior peso, in questa release, è il fattore culturale unito alla diffusione della religione.
Se ti è piaciuto ogame, però, può darsi che ci siano le premesse perchè ti possa piacere anche questo.
Cmq, se vuoi rischiare il gioco costa sui 35/40 euro, prova a prenderlo, dentro c'è un manualone di 200 pagine che, anche se non spiega tutto, è utilissimo per iniziare, poi c'è il poster con le tecnologie, i terreni e le promozioni. Insomma, per quel che costa vale davvero la pena di prenderlo.
Poi, se proprio vedi che non ti piace, lo puoi sempre rivendere.