Se il processore in questione è nato 939, va montato su una scheda con socket 939. Se invece è nato per socket 754 ti ci vuole una scheda per 754
Non ricordo se esiste solo 939 o anche 754 il 3.400 ma mi sembra di si.
In ogni caso il socket è l'alloggiamento (il quadratino bianco con i fori per dirla schiettamente) presente sulla Scheda madre, ove si alloggia il processore.
Un processore 939 ha bisogno di una scheda madre con socket 939
Un processore 754 ha bisogno di una scheda madre con socket 754
Non vi è una differenza abbissale (a volte non c'è proprio) in termini di prezzo fra le due famiglie di processori. Un pò ovviamente sulle schede madri