Hardware Upgrade Forum

Hardware Upgrade Forum (https://www.hwupgrade.it/forum/index.php)
-   Giochi per PC (https://www.hwupgrade.it/forum/forumdisplay.php?f=24)
-   -   Cosa compriamo oggi? Thread dei consigli (a qualsiasi prezzo, ma meglio a poco!) (https://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=2746362)


X360X 22-12-2015 09:18

Quote:

Originariamente inviato da 29Leonardo (Messaggio 43200750)
Sono le persone a fare gli ot non il thread a indurlo, quindi cosa ti garantisce che lo stesso non possa accadere qui? Se è questa la motivazione mi sembra un pò debole.

perché qui non è grave, mal che vada interrompo l'OT

lì se fate 3 pagine di OT perché volete parlare di Star Wars uno magari si perde la segnalazione utile, è diverso.

Pahadimas 22-12-2015 09:43

Ha fatto bene il mod a spostare i post. Bisogna imparare a trasferirsi qui quando comincia l'OT.

Quote:

Originariamente inviato da X360X (Messaggio 43200792)
GOG = DRM Free e giochi di norma sempre sistemati per OS moderni per chi fosse nuovo, ma ancor di più occhio alle lingue disponibili se volete l'italiano

C'è qualche gioco del catalogo id Software/Bethesda su GOG che è uscito anche in italiano? Tutti i vecchi (Doom fino al II, Quake fino al III, The Elder Scrolls fino al III) mi pare di averli visti sempre in inglese.
Quake 4 e Return to Castle Wolfenstein anche su Steam sono segnalati in inglese, seppur dovrebbero essere usciti anche in italiano.

Darius_84 22-12-2015 10:22

Quote:

Originariamente inviato da Pahadimas (Messaggio 43200867)
Ha fatto bene il mod a spostare i post. Bisogna imparare a trasferirsi qui quando comincia l'OT.


C'è qualche gioco del catalogo id Software/Bethesda su GOG che è uscito anche in italiano? Tutti i vecchi (Doom fino al II, Quake fino al III, The Elder Scrolls fino al III) mi pare di averli visti sempre in inglese.
Quake 4 e Return to Castle Wolfenstein anche su Steam sono segnalati in inglese, seppur dovrebbero essere usciti anche in italiano.

Doom 1 e 2 non hanno traduzione, c'è anche molto poco da tradurre a rigor del vero :asd:
Morrowind non mi risulta sia mai stato tradotto ufficialmente, ma mi pare di ricordare ci fosse una traduzione amatoriale molto valida (chiedo conferme, sono passati tanti anni da quando ci ho giocato).

Quake 4 non ricordo, ma mi pare di ricordare fosse stato tradotto ufficialmente in italiano, Wolfenstein invece ne sono quasi certo.
In caso vedi se in rete trovi qualche traduzione, anche perché le software house in questi casi danno poco o nulla supporto.
Ti dico una mia esperienza per farti capire cosa intendo:

Quando uscì sid meier's pirates io lo giocai senza problemi in italiano. Lo ho acquistato un po' di tempo fa su steam e, notando fosse solo in inglese, ho contattato il servizio clienti 2K chiedendo loro dove potessi reperire la traduzione ufficiale, che avevo comunque già reperito in canali non ufficiali, mettendoli ovviamente al corrente di questa traduzione "non ufficiale" che avevo già reperito.
La loro risposta è stata sconfortante: mi hanno detto che loro non hanno più la traduzione (?!?!?!) e di usare quella scaricata, aggiungendo che non avrei avuto supporto in caso di errori di traduzione o malfunzionamento del gioco in seguito alla patch :banned:
Quindi imho alla luce di questo googla la traduzione e gioca :sofico:

F5F9 22-12-2015 10:36

Quote:

Originariamente inviato da Darius_84 (Messaggio 43201022)
Doom 1 e 2 non hanno traduzione, c'è anche molto poco da tradurre a rigor del vero :asd:
Morrowind non mi risulta sia mai stato tradotto ufficialmente, ma mi pare di ricordare ci fosse una traduzione amatoriale molto valida (chiedo conferme, sono passati tanti anni da quando ci ho giocato)...

sì, dell'ITP (Italian Translation Project), mitico gruppo di traduttori amatoriali purtroppo ormai disciolto

Pahadimas 22-12-2015 11:14

Eh vabbè, la traduzione l'hanno persa... :sofico: :mc:
Se alteri in qualche modo il prodotto che ti viene venduto, le SH ne colgono l'occasione per lavarsene le mani riguardo il loro supporto. :boh:

RTCW mi sto chiedendo se conviene prenderlo su Steam invece di GOG, dato che, anche se sul negozio è riportato che la lingua italiana non c'è, nei depots pare ci sia il manuale in italiano, il che fa pensare che su Steam il gioco sia anche in italiano, ma non vedo altri file con il suffisso "IT" o "ITA". Essendo uscito in italiano, ed essendoci il manuale, suppongo che anche il gioco sia in italiano, però se non è così magari conviene su GOG che magari è ottimizzato...

Darius_84 22-12-2015 11:25

Quote:

Originariamente inviato da Pahadimas (Messaggio 43201214)
o forse volevi dire che l'hai reperita non ufficialmente ma era comunque quella che avevano pubblicato loro ai tempi

This.
Ovviamente tramite canali non ufficiali reperire i file della versione italiana è stato semplice, ma logicamente prima di fare questa "porcata" ho voluto sentire la 2K cosa dicesse (visto che il gioco lo ho regolarmente pagato e mi aspettavo fosse anche in italiano, visto che ci avevo giocato tradotto nella nostra lingua!!!)

RAEL70 22-12-2015 12:04

Segnalo i due titoli di Wolfenstein, The New Order e il sequel (concretamente prequel) The Old Blood.

Ho finito quest'ultimo qualche giorno fa e da poco ho iniziato The New Order; ho deciso di giocarli in senso inverso e finora non mi sono pentito della scelta fatta.

The Old Blood è decisamente interessante, ottima giocabilità (io scelgo sempre la modalità normale), boss e livelli non impossibili.

Aldilà della varietà delle ambientazioni (s'inizia nel vero e proprio castello di Wolfenstein per terminare in catacombe dell'epoca gotica...), The Old Blood miscela sapientemente varie tematiche: da momenti tipici degli sparatutto (uccidere quanti più nazisti per rimanere vivi e poter continuare nell'avventura) a momenti stealth (ci si rende conto che in determinati momenti è molto più saggio non fare rumore e passare inosservati invece che scatenare una infernale sparatoria), da momenti di pura azione a quelli di esplorazione.

The Old Blood, di fatto, è strutturato come un film in due tempi; se il primo scorre via tra azione frenetica, esplorazione e stealth, nel secondo tutto cambia: il giocatore si ritrova, in maniera quasi impercettibile, in una ambientazione horror dove in nazi-zombie la fanno da padrona.

Decisamente una bella avventura che termina, di fatto, con l'inizio di The New Order.

Quest'ultimo lo sto ancora giocando (ho da poco superato la metà della trama) e, per certi versi, è superiore al prequel (ossia al nuovo gioco :)).

Ambientazione decisamente molto più oscura e drammatica di The Old Blood; nonostante non ci siano zombie (almeno finora non li ho incontrati), l'atmosfera di The New Order è molto più malata, deviata, violenta, drammatica, spietata del prequel.

Le ambientazioni sono le più disparate (campi di prigionia, stazioni subacquee, etc.) e anche qui le fasi stealth si alternano a momenti di azione dinamici ma mai del tutto confusi e dispersivi.

Io li consiglio entrambi.:)

fraussantin 22-12-2015 12:36

Quote:

Originariamente inviato da RAEL70 (Messaggio 43201413)
Segnalo i due titoli di Wolfenstein, The New Order e il sequel (concretamente prequel) The Old Blood.

Ho finito quest'ultimo qualche giorno fa e da poco ho iniziato The New Order; ho deciso di giocarli in senso inverso e finora non mi sono pentito della scelta fatta.

The Old Blood è decisamente interessante, ottima giocabilità (io scelgo sempre la modalità normale), boss e livelli non impossibili.

Aldilà della varietà delle ambientazioni (s'inizia nel vero e proprio castello di Wolfenstein per terminare in catacombe dell'epoca gotica...), The Old Blood miscela sapientemente varie tematiche: da momenti tipici degli sparatutto (uccidere quanti più nazisti per rimanere vivi e poter continuare nell'avventura) a momenti stealth (ci si rende conto che in determinati momenti è molto più saggio non fare rumore e passare inosservati invece che scatenare una infernale sparatoria), da momenti di pura azione a quelli di esplorazione.

The Old Blood, di fatto, è strutturato come un film in due tempi; se il primo scorre via tra azione frenetica, esplorazione e stealth, nel secondo tutto cambia: il giocatore si ritrova, in maniera quasi impercettibile, in una ambientazione horror dove in nazi-zombie la fanno da padrona.

Decisamente una bella avventura che termina, di fatto, con l'inizio di The New Order.

Quest'ultimo lo sto ancora giocando (ho da poco superato la metà della trama) e, per certi versi, è superiore al prequel (ossia al nuovo gioco :)).

Ambientazione decisamente molto più oscura e drammatica di The Old Blood; nonostante non ci siano zombie (almeno finora non li ho incontrati), l'atmosfera di The New Order è molto più malata, deviata, violenta, drammatica, spietata del prequel.

Le ambientazioni sono le più disparate (campi di prigionia, stazioni subacquee, etc.) e anche qui le fasi stealth si alternano a momenti di azione dinamici ma mai del tutto confusi e dispersivi.

Io li consiglio entrambi.:)

Quoto tutto . Bellissimi. Old blood è superiore al main game. Quindi consiglio di giocarli come sono usciti.

Anche se è un prequiel , è cmq pensato per esser giocato dopo.

RAEL70 22-12-2015 14:47

Quote:

Originariamente inviato da fraussantin (Messaggio 43201514)
Quoto tutto . Bellissimi. Old blood è superiore al main game. Quindi consiglio di giocarli come sono usciti.

Anche se è un prequiel , è cmq pensato per esser giocato dopo.

Ti dirò, nell'ordine in cui li ho giocati io, personalmente, ho trovato The New Order più variegato e fantasioso.

The Old Blood non ha nulla da invidiare al capostipite ma la trama non è così affascinante come quella del primo episodio. :)

gerko 22-12-2015 18:25

L'angolo del risparmio è chiuso(perchè? ), vi segnalo qua Ghost master al 90%
0,49 euro.
Finalmente il giusto prezzo.
:O

X360X 22-12-2015 18:31

Quote:

Originariamente inviato da gerko (Messaggio 43202726)
L'angolo del risparmio è chiuso(perchè? ), vi segnalo qua Ghost master al 90%
0,49 euro.
Finalmente il giusto prezzo.
:O

segnalerete nel thread giusto quando tra poco sarà riaperto

se poi volete invece dirci dei giochi, non del prezzo, fate pure

Darius_84 22-12-2015 19:01

Uno dei humble bundle più brutti della storia.

gerko 22-12-2015 20:47

Quote:

Originariamente inviato da Darius_84 (Messaggio 43202854)
Uno dei humble bundle più brutti della storia.

Io non ho praticamente nulla di quel bundle e il primo tier potrebbe interessarmi.
The Last Remnant è tipo final fantasy? E Murdered che sembra interessante, lo è veramente?:D Per i Tomb Raider non chiedo nulla, direi che sono dei buoni passatempi.

stgww 22-12-2015 21:02

Quote:

Originariamente inviato da gerko (Messaggio 43203173)
Io non ho praticamente nulla di quel bundle e il primo tier potrebbe interessarmi.
The Last Remnant è tipo final fantasy? E Murdered che sembra interessante, lo è veramente?:D Per i Tomb Raider non chiedo nulla, direi che sono dei buoni passatempi.

Last Remnant è veramente orribile, a me non è piaciuto proprio per nulla, non l'ho finito e giocato in realtà poco ma mi annoiava a morte

Murdered , carino, primo tier ci sta molto, stile LA Noire, ma molto più semplificato e ovvio, trama....vabbè adesso non usiamo paroloni (XD), ma ci sta tranquillamente per un dollaro , anche di più ;)

Davide9 22-12-2015 21:17

Cosa mi dite di Ori & the blind forest? Qualcuno l'ha già provato? Mi piacciono i platform e i metroidvania come genere, però sarei ujn pò stufo di queste atmosfere troppo poetiche e malinconiche (un pò va bene ma ormai stanno saturando il mercato) e soprattutto si ha sempre il dubbio che ce le infilino per moda più che per una scelta coerente col gioco e quando succede mi cadono le palle. Chiedo perché il prezzo non si abbassa mai molto, se l'avessi trovato per massimo 5 euro probabilmente l'avrei già preso senza pensarci troppo

Pahadimas 22-12-2015 21:28

Quote:

Originariamente inviato da Davide9 (Messaggio 43203274)
Cosa mi dite di Ori & the blind forest? Qualcuno l'ha già provato? Mi piacciono i platform e i metroidvania come genere, però sarei ujn pò stufo di queste atmosfere troppo poetiche e malinconiche (un pò va bene ma ormai stanno saturando il mercato) e soprattutto si ha sempre il dubbio che ce le infilino per moda più che per una scelta coerente col gioco e quando succede mi cadono le palle. Chiedo perché il prezzo non si abbassa mai molto, se l'avessi trovato per massimo 5 euro probabilmente l'avrei già preso senza pensarci troppo

Si è visto di sfuggita a 5 euro in estate.
Ti posso dire che è stato nominato ai The Game Awards 2015, e dai video sembra interessante.
Non ho mai afferrato cosa si intende esattamente con metroidvania e in cosa si distingue da un platform. Qualche esempio famoso magari attuale?

Davide9 22-12-2015 21:44

Quote:

Originariamente inviato da Pahadimas (Messaggio 43203316)
Si è visto di sfuggita a 5 euro in estate.
Ti posso dire che è stato nominato ai The Game Awards 2015, e dai video sembra interessante.
Non ho mai afferrato cosa si intende esattamente con metroidvania e in cosa si distingue da un platform. Qualche esempio famoso magari attuale?

Symphony of the night penso sia il più famoso. Praticamente sono giochi che mischiano la giocabilità di un platform agli elementi di gameplay tipo Zelda in cui sei in genere libero in teoria di andare dove vuoi ma in pratica molte strade sono bloccate al tuo stato attuale e ti servono i vari potenziamenti sparsi in giro per poterle attraversare

Sto scaricando ora Ys Oath in Felghana, mi sembra di aver capito che come tipologia è simile ma costa molto meno e mi ispira di più hehe... le valutazioni sono molto alte per entrambi :D

Darkless 22-12-2015 21:44

Quote:

Originariamente inviato da gerko (Messaggio 43203173)
Io non ho praticamente nulla di quel bundle e il primo tier potrebbe interessarmi.
The Last Remnant è tipo final fantasy? E Murdered che sembra interessante, lo è veramente?:D Per i Tomb Raider non chiedo nulla, direi che sono dei buoni passatempi.

the last remnant non c'azzecca nulla con FF.
Personalmente lo reputo una delle cose più brutte che mi sia capitato di giocare. Noioso, ripetitvo e va tutto a caso per un bel po'.

Per quanto riguarda i metroidvania sono sostanzialment eun misto di generi: un po' platform, un po' puzzle solving (anche con parecchio backtracking), un po' picchiaduro/action hack 'n slash.
Cerca su youtube filmati di gameplay Valdys Story e Dust Elysian Tale, oppure Batmak Blackgate e Castlevania simphony of the night e ti fai un'idea.

Arkhan74 22-12-2015 21:50

Bioshock 2 Minerva's Den è credo al suo minimo storico... quanto dura e quanto è importante ai fini della storia?

Darkless 22-12-2015 21:52

Quote:

Originariamente inviato da Davide9 (Messaggio 43203362)
Sto scaricando ora Ys Oath in Felghana, mi sembra di aver capito che come tipologia è simile ma costa molto meno e mi ispira di più hehe... le valutazioni sono molto alte per entrambi :D

Mmmm no non direi. Il focus degli YS è sul menare orde di mob idioti. Puzzle ce ne sono pochissimi e basilari, platform praticamente non ce n'è e le mappe sono minuscole. E' più che altro l'equivalente jappo degli hack 'n slash.

Se riesci ad accoppare il boss finale senza cheatare hai tutta la mia stima :asd:
Io ci rinunciai.


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 17:43.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Hardware Upgrade S.r.l.