WinAvi Video Converter

[boysna]

Ciao a tutti, oggi mi è capitata una cosa stranissima. mentre convertivo un divx in dvd con il suddetto programma, il pc mi faceva ascoltare l'audio del film in versione originale mentre il film è in italiano. Qualcuno sa dirmi cosa è successo?

[Kewell]

Spostato da schede audio. Secondo me sta meglio qui ;)

Il DivX avrà due lingue ;)

[boysna]

Posso capire che ha due lingue ma perchè mentre lo converto mi fa sentire l'audio?
Non mi è mai capitato, mi sembra stranissimo.

[boysna]

Ciao di nuovo a tutti. Riprendo questa discussione per non aprirne un'altra. Ho fatto una conversione divx a dvd e, siccome probabilmente avevo una versione demo di winavi, mi ha fatto un dvd con una scritta al centro in inglese del tipo "Vai sul sito bla bla bla per acquistare il programma a solo tot $".
Mi chiedevo come posso fare per usare questo dvd per creare un nuovo dvd senza scritta? Non ho più il divx per fare una nuova conversione con la versione completa del programma che finalmente sono riuscito a trovare.