windows non italiano e attivazione

[iumbe]

a giorni mi deve arrivare un portatile dalla germania con ovviamente la sua copia i windows xp in tedesco da attivare e il suo serial number.

Se io prima di attivare, installo da un "recovery disk" italiano (per lo stesso modello di pc) una versione di xp in italiano, la posso attivare con il numero seriale del windows tedesco??

[GiacoXp]

non so ma non credo dipende dalla versione di windows e da che aggiornamenti contiene ... non so se la lingua puo influenzare ...