PDA

View Full Version : Help traduzione dal tedesco per problema di windows

nothinghr
10-03-2005, 13:38
Non so se una volta tradotto mi sarà utile cmq ci provo, la frase è questa; 'oki heb wat veranderingen gedaan kijken wat nu gebeurt is nu ongeveer om de 2 a 3 dagen dat normaal blauw scherm komt pc loopt 24/7'

il link questo http://www.pcwereld.be/node/2328
Grazie
Northern Antarctica
10-03-2005, 15:48
Non è tedesco. E' olandese! :)
nothinghr
10-03-2005, 15:59
Originariamente inviato da Northern Antarctica
Non è tedesco. E' olandese! :)
azz :oink: allora c'e' un olandese?