[suse 9.2, gnome 2.6] gnome pilot blocca l'uscita da \gnome

[supermarchino]

come da oggetto, dopo aver fatto un sync peraltro regolare (va a buon fine) risulta impossibile terminare la sessione di gnome e accedere alle impostazioni del demone! :-(