[xMRKx]
08-01-2005, 13:29
ragazzi sono allibito , per chi sa l inglese ditemi se ha un qualsiasi senso questa conversazione .....
IO:
Hello I already wrote you yesterday , I would like to buy a Olympus Camedia C5060 5.1 MP 4 X Wide angle Zoom. You told me that being in Italy I could pay via Western Union. Now I just tried to put a bid on the cam but it s not allowed because I belong to a country you have choosen not to have business with. Can we go on in any way ? tahnk you very much .
Risposta :
We have been waiting for you to make sure that you do understand and agree with the shipping and payment terms.
IO:
Hello , I agree with this transport :
UPS global express mail (3-5 days - international tracking number) = 54.95 $
Payment method :
Western Union
Cam cost : 390 $
However I would like to buy the cam via ebay and not separately from the site.
Tell me how to proceed. Thank you for your kindness .
Risposta:
We are not asking you to buy it else where, we are informing you that we
will not accept a paypal payment from you, we can only accept bidpay.com or
western union cash transfer only.
IO:
Hello , I already told you in my last mail that I agree with a western union payment . I was only asking what to do with the message which
appears when I make a bid and which doesn't allow me to buy the cam,
here it is :
"Buyer Requirements
This seller has set buyer requirements for this item.In order to bid
on or buy this item, you must:Be registered in a country to which the seller ships.
Note: If you're still interested in buying this item, you may contact
the seller and ask that the block be removed for you."
However , I want to buy this cam from you , so there are two ways :
- you make an announcement where I can put a bid
- you give me your datas for western union payment
Risposta:
Regardless of that comment sir, you are not eligible for buyer / sellerprotection policies on paypal, we should know this after 5 years and over 200,000 transactions. Are you trying to pay through bidpay.com or westernunion cash transfer?
IO:
I already told you twice , I'm gonna pay with western union cash transfer .
Tell me how to go on , thanks ....
Cioč sono 3 volte che mi chiede in che modo pago senza darmi nessuna risposta utile per il pagamento ........ inoltre ho sempre fatto reply alle sue mail in modo da permettergli di leggere dietro quello che s era detto ........ boh mi sto incominciando a incazzare
IO:
Hello I already wrote you yesterday , I would like to buy a Olympus Camedia C5060 5.1 MP 4 X Wide angle Zoom. You told me that being in Italy I could pay via Western Union. Now I just tried to put a bid on the cam but it s not allowed because I belong to a country you have choosen not to have business with. Can we go on in any way ? tahnk you very much .
Risposta :
We have been waiting for you to make sure that you do understand and agree with the shipping and payment terms.
IO:
Hello , I agree with this transport :
UPS global express mail (3-5 days - international tracking number) = 54.95 $
Payment method :
Western Union
Cam cost : 390 $
However I would like to buy the cam via ebay and not separately from the site.
Tell me how to proceed. Thank you for your kindness .
Risposta:
We are not asking you to buy it else where, we are informing you that we
will not accept a paypal payment from you, we can only accept bidpay.com or
western union cash transfer only.
IO:
Hello , I already told you in my last mail that I agree with a western union payment . I was only asking what to do with the message which
appears when I make a bid and which doesn't allow me to buy the cam,
here it is :
"Buyer Requirements
This seller has set buyer requirements for this item.In order to bid
on or buy this item, you must:Be registered in a country to which the seller ships.
Note: If you're still interested in buying this item, you may contact
the seller and ask that the block be removed for you."
However , I want to buy this cam from you , so there are two ways :
- you make an announcement where I can put a bid
- you give me your datas for western union payment
Risposta:
Regardless of that comment sir, you are not eligible for buyer / sellerprotection policies on paypal, we should know this after 5 years and over 200,000 transactions. Are you trying to pay through bidpay.com or westernunion cash transfer?
IO:
I already told you twice , I'm gonna pay with western union cash transfer .
Tell me how to go on , thanks ....
Cioč sono 3 volte che mi chiede in che modo pago senza darmi nessuna risposta utile per il pagamento ........ inoltre ho sempre fatto reply alle sue mail in modo da permettergli di leggere dietro quello che s era detto ........ boh mi sto incominciando a incazzare