PDA

View Full Version : Aiuti urgente su piccola quesito/traduzione

Mike73
06-01-2005, 10:24
Dovrei effettuare un ordine in germania ma non ho capito a quanto ammontano le spese di spedizione o meglio come dividono l'italia:

http://img149.exs.cx/img149/6237/889.jpg
ingpeo
06-01-2005, 11:52
Forse PC sta per Postal Code, il CAP.
:::Roxette:::
06-01-2005, 11:58
PC= Postal Code--> Codice Postale.
Per la zona 1 (i codici postali compresi tra il 10000 e il 50000) le spese sono di 24.95 euro.
Per la zona 2 (quindi ad esclusione i codici postali inferiori a 10000 e superiori a 50000) le spese sono di 33.95 euro.:)
ingpeo
06-01-2005, 12:00
Ho indovinato!:D
Mike73
06-01-2005, 13:33
Originariamente inviato da :::Roxette:::
PC= Postal Code--> Codice Postale.
Per la zona 1 (i codici postali compresi tra il 10000 e il 50000) le spese sono di 24.95 euro.
Per la zona 2 (quindi ad esclusione i codici postali inferiori a 10000 e superiori a 50000) le spese sono di 33.95 euro.:)


Quindi per codice avviamento postale 84084 le spese di spedizione sono 24.95??
ingpeo
06-01-2005, 13:43
Originariamente inviato da Mike73
Quindi per codice avviamento postale 84084 le spese di spedizione sono 24.95??
:nonsifa:

84084 > 50000 ===> 33,95€
Mike73
06-01-2005, 13:55
Originariamente inviato da ingpeo
:nonsifa:

84084 > 50000 ===> 33,95€



Si scusa, hai ragione, avevo sbagliato a digitare!
Kewell
06-01-2005, 16:27
Queste domande meglio farle in off-topic;)