View Full Version : Windows xp home da inglese a italiano
IronBlade
29-12-2004, 12:35
salve a tutti :)
Hanno regalato ad un mio amico un portatile con sistema operativo XpHome ma è in inglese perche viene dall'america volevo sapere se si poteva scaricare qualcosa per poterlo tradurre in italiano sarebbe moooltooo + comodo potete aiutarmi ?
subvertigo
29-12-2004, 15:10
no non esiste la traduzione...
o formatti (però poi c'è un bel casino con i driver dei portatili) o niente...
Confermo..non esiste il modo di tradurlo..devi piallare tutto..
E cmq non la vedo così drammatica con i driver...un pò di dimestichezza con pc e intenet e in mezza giornata fai tutto..
Byezz
:sofico:
PS se reinstalli ricordati di metterci XP PRO con il SP2 già integrato sul cd di intallazione ;)
IronBlade
29-12-2004, 18:42
Scusate ma per reinstallare tutto intendete che io formatto e quando reinstallo Windows Xp home ho la possibilità di scegliere la lingua inglese dal cd originale oppure deve comprarsi la versione in italiano di Windows xp home :what:
No..che io sappia il cd deve essere in italiano...altrimenti si ritrova ancora con il s.o. in inglese..
Byezz
:sofico:
La seconda che hai detto.
ercole77
30-12-2004, 09:17
La soluzione ci sarebbe, ti procuri il LANGUAGE PACK di XP in Italiano.....
Il language pack si installa solo sulla versione inglese di xp e ti permetti di switchare tra le lingue........
???? esiste un language pack che trasf da ing a ita il SO????? E dove??
ercole77
30-12-2004, 17:50
Certamente si chiama LANGUAGE PACK.
Si installa solo sulla versione inglese di xp pro corporate.
Comodissimo dove lavoro (multinazionale) per gli utenti non italiani.....
IronBlade
31-12-2004, 00:36
Grazie ercole77 ;)
Provo a cercare sto language Pack Ita ..che dio ce la mandi Bona!
Originariamente inviato da ercole77
Certamente si chiama LANGUAGE PACK.
Si installa solo sulla versione inglese di xp pro corporate.
Comodissimo dove lavoro (multinazionale) per gli utenti non italiani.....
se ne era già parlato tempo addietro e, che io sappia, funziona solo su particolari versioni di XP di cui adesso mi sfugge il nome, in ogni caso non sulla Home
ercole77
31-12-2004, 07:54
Funziona sulle versioni Corporate in inglese.....per intenderci quelle che non vanno attivate......logicamente versione PRO.
Quindi dubito che sul tuo pc funzioni IRONBLADE, dato che è un preinstallato.....dovresti fare cosi' se proprio e sottolineo proprio non vuoi formattare....
1) ti procuri il cd della corporate edition e aggiorni il sistema che hai con questa versione, ripatchandolo
2) installi il language pack
subvertigo
31-12-2004, 13:39
Originariamente inviato da ercole77
Funziona sulle versioni Corporate in inglese.....per intenderci quelle che non vanno attivate......logicamente versione PRO.
Quindi dubito che sul tuo pc funzioni IRONBLADE, dato che è un preinstallato.....dovresti fare cosi' se proprio e sottolineo proprio non vuoi formattare....
1) ti procuri il cd della corporate edition e aggiorni il sistema che hai con questa versione, ripatchandolo
2) installi il language pack
ma dove si trova questo language pack? io non ne ho mai sentito parlare... link? Io ne ho trovato uno sul sito microsoft, ma è per le lingue non occidentali.....
n si finisce mai di scoprire le cose, se vi va informateviu che mi incuriosisce sapere dov3 si trova!
ercole77
31-12-2004, 16:48
Il language pack è a pagamento........ovvio!
ummm va beh....eh eh...cmq il nome esatto quale e?
ercole77
03-01-2005, 12:11
ITA MUI PACK
Originariamente inviato da ercole77
ITA MUI PACK
Non si finisca mai di imparare...questa proprio non la sapevo..
Byezz
:sofico:
e vai col nome, sei un grande!!!
ma non è solo per la versione di windows embedded:confused:
ercole77
05-01-2005, 13:37
Ciao Kurt.....stavo cimentandomi ora con nLite, ho visto che hai fatto una guida..........non è che conosci il modo di integrare le directx 9c e ie6 in una iso di win 2000? ho fatto un post apposito dagli un occhio
vBulletin® v3.6.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.