Star Trek in friulano

[Patavio77]

chi ha mai visto uno degli episodi di star trek doppiati in friulano?

bellissimo

la parte dei cattivi la facevano in triestino
:D


è da cappottarsi dal ridere

[Maximo75]

Dove l'hai vista?

[Patavio77]

Originariamente inviato da Maximo75
Dove l'hai vista?

a casa :stordita:

[Maximo75]

:D

... e dove si puo trovare.... eMule...

[Patavio77]

pvt

[sparagnino]

- Tabai, scimiot!

- O soi il mestri, iudeXXX...

- ... e chiste volte nesune capele!

Cavolo è molto OLD.
L'ho visto pure al cinema.

Potrei avere pure io, il PVT, grazie?
Nella versione che ho visto io un paio di centimetri in basso lo schermo si vedono un po' malino.

[nonsidice]

- E Tony Gnotul ??
- A lè muàrt !!


- Di ce materiaal isal ?
- A lè une lee imbardeade che tone !!


:eek: :D :D :D

[Solitude]

e perchè la parte dei cattivi sarebbe in triestino??:mad:

[Patavio77]

Originariamente inviato da Solitude
e perchè la parte dei cattivi sarebbe in triestino??:mad:
xè noi siamo i buoni!:D

[HenryTheFirst]

LOL :D

5 minuti di pausa su google e cosa ti vado a trovare? Una discussione di 3 anni fa su uno dei più grandi capolavori della cinematografia moderna :D
L'ho rivisto proprio domenica scorsa :asd:
Tante puare int e a lasate le ghirbe ta che guere maledete!

Cmq, per la cronaca, sono stai doppiati anche:

- un episodio di Starsky e Htch: eccezionale
- un episodio di supercar (supercjar, dove il bolide "Cit" e il suo pilota "Mario Snait" devono risolvere un caso complicatissimo): molto carino.
- Matrix (Metrics): così così
- Frankenstein Junior (Il piciul Frankenstein): un doppiaggio a prima vista fatto molto bene, ma devo ancora vederlo tutto :D

Mandi cudumars! :Prrr: