Casino con mmc

[eraclitus]

Stasera ho tentato di inserire dei file pdf sulla mmc (dove ho le mappe del navigatore): quando ho tolto la sk dal lettore del pc e l'ho rimessa nel palmare, questo si è rifiutato di leggerla, anzi ci legge file con nomi senza senso ognuno di svariati mb o gb :eek: .
Ho tentato di formattarla sia da pc sia dal palmare (ho scaricato un file manager stupendo), ma il risultato è sempre quello: la sk è illegibile!
Cos'altro posso fare?