PDA

View Full Version : Font dei sottotitoli dei DVD


sc82
16-10-2004, 21:31
I DVD contengono anche il tipo di font che vogliono per i loro sottotitoli, oppure contengono solamente il testo e poi il lettore li visualizza usando il font che vuole?

Kola_Gurra
16-10-2004, 21:49
Originariamente inviato da sc82
I DVD contengono anche il tipo di font che vogliono per i loro sottotitoli, oppure contengono solamente il testo e poi il lettore li visualizza usando il font che vuole?
ogni lettore ha il suo font e il suo tipo di visualizzazione...non c'è un font predefinito per ogni dvd

sc82
16-10-2004, 21:58
Originariamente inviato da Kola_Gurra
ogni lettore ha il suo font e il suo tipo di visualizzazione...non c'è un font predefinito per ogni dvd

Ma allora su uno stesso lettore ogni dvd dovrebbe vedersi con lo stesso font, invece dvd diversi vengono visualizzati con font diversi.. :confused:

HoF.Ben Kenobi
20-10-2004, 05:58
I DVD implementano i sottotitoli come subpicture grafiche che vanno in overlay sul filmato, quindi ogni DVD ha il suo "font".

sc82
20-10-2004, 09:42
Originariamente inviato da HoF.Ben Kenobi
I DVD implementano i sottotitoli come subpicture grafiche che vanno in overlay sul filmato, quindi ogni DVD ha il suo "font".

E allora com'è possibile che cambi il font su lettori diversi?
Vorrebbe dire che ci sono lettori che si inventano una nuova subpicture grafica! :confused: