fair use è sottotitoli!

[Firedraw]

Salve a tutti. SOno un felicissimo utilizzatore di fair, semplice e preciso nel convertire, tranne per.......:muro: i maledetti sottotitoli! Ho convertito un video in cui c'erano dei sottotitoli in uno spezzone. E' possibile utilizzere fair use per imprirere i sottotitoli nel video Xvid?? Se no, è possibile utilizzare fair use per fare il divX e imprimergli i sottotitoli con un altro, magari di semplice utilizzo, programma avendo i file del dvd estratti da fair use??

Grazie a tutti, Alex.

[Firedraw]

Come nn detto. Ho scaricato la versione 0.44 e permette l'importazione esterna in txt o impressa a video dei sottotitoli con l'utilizzo dei vari formati avi, ogm e nn ricordo il terzo!

Cmq è il rpogramma migliore che abbia usato per la conversione fra quelli che ho provato, semplice ed efficace.

Alex.