File unix eseguibile ?

[Sin]

Ho un fila indentificato come da titolo. Dovrebbe essere l'installer di un programma.
Apro il terminale, drag&drop, invio e dice che non può eseguire un file binario.
Se scrivo "file" seguito da spazio e trascino il file sopra, dando invio, riscrive il percorso del file seguito da ": data".
Come posso fare?

[MacNeo]

...strano che sia un installer. Di solito o sono già pronti oppure sono da compilare.

beh cmq... di solito per far andare un comando bisogna scrivere (esempio)
./comando
quindi nel tuo caso sarà:
./File\ unix\ eseguibile
oppure (se preferisci):
./"File unix eseguibile"

ovviamente essendoti prima spostato con la shell nella cartella dove si trova il documento (con drag'n'drop, o con i vari cd del caso).

Se mi dici poi di che installer si tratterebbe... perchè ha un nome abbastanza strano per essere una roba unix (di solito non mettono gli spazi nei nomi).