cambiare framerate ad audio e video

[Gablogan]

ho un grosso problema:un divx a 25 frames che devo necessariamente portare a 23.Fino a qui l'operazione è semplice per quanto rugarda il video,)basta usare nandub o simili) ma volevo sapere se esiste anche un modo per rallentare l'audio,difatti l'audio del film dura 1:22 mentre se cambio il framerate del film a 23 il film diventa 1:30 ma l'audio rimane 1:22.Esiste un programmino,una guida,un trucco per far si che la parlata audio rallenti anch'essa con il film per poterla adattare?grazie mille a chi mi darà il miracoloso consiglio:ave: :ave: :ave:

[Mihka]

il problema è grave ma non serio (Flaiano)

[Gablogan]

ma penso che qualcosa del genere potrebbe esiste, ad esempio con lettori dvd come powerdvd puoi impostare la velocità di lettura del film e sentire l'audio più veloce o più lento di quanto vada in realta,quindi non mi sembra assurdo che possa esistere un programmino che riesca a rallentarlo e salvarlo:)

[Mihka]

Goldwave
http://www.goldwaving.com/downloads/gwave508.exe

[Gablogan]

Originariamente inviato da Mihka
Goldwave
http://www.goldwaving.com/downloads/gwave508.exe

si gli ho dato un'occhiata ma non penso che abbia una funzione automatica per rallentare l'audio,il programma da la possibilità di aggiungere pause qua e la ma non di rallentare la parlata proporzionatamente in tutto il film,o mi sbaglio?:confused:

[Gablogan]

tombola hai ragione,grazie mille qui si parla proprio del mio problema

http://www.divax.it/visualizza.asp?msg=1003&forum=9&page=7

e già un passo in avanti adesso devo solo scoprire come usare questa funziona in goldwave;)