PDA

View Full Version : HELP X TEDESCO!


AleAme
22-06-2004, 11:16
Sto facendo un ordine in Germany ma non riesco a capire a che punto sono...

:cry:

Schön das Sie wieder bei uns vorbei schauen ALESSANDRO! Möchten Sie neue Produkte ansehen?
Wenn Sie nicht ALESSANDRO sind, melden Sie sich bitte hier mit Ihrem Kundenkonto an.

tatrat4d
22-06-2004, 11:26
E' bello sapere che siete tornato a visitarci Alessandro. Volete guaradare nuovi prodotti?
Se non siete Alessandro loggatevi nella sezione Kundenkonto (account).

:)

AleAme
22-06-2004, 11:30
Ah, grazie!

:p

Ma allora non mi dice niente sull'ordine che ho in corso...

:rolleyes:

Poi ho questa pagina...

Meine Benachrichtigungen


Mit der Benachrichtigungsfunktion ermöglichen wir es Ihnen, über alle unsere Produkte informiert zu sein. Sie erhalten zeitnah die aktuellsten Informationen über unsere Produkte und Sonderangebote.

Globale Benachrichtigung (über alle Produkte)

Ihre globale Benachrichtigung ist zur Zeit deaktiviert.

Wenn Sie von uns über alle Produkte aktuell informiert werden möchten, aktivieren Sie bitte diese Option unterhalb.

Bitte senden Sie mir aktuelle Nachrichten zu allen Produkten

aktualisieren

Benachrichtigungen (über einzelne Produkte)

Nachfolgend aufgeführt ist eine Liste mit Produkten, über die Sie aktuell informiert werden wollen. Wenn Sie ein oder mehrere Produkte von dieser Liste löschen wollen, so wählen Sie diese bitte aus und klicken anschliessend auf den Button 'Benachrichtigung löschen'

:confused:

tatrat4d
22-06-2004, 11:36
Originariamente inviato da AleAme
Ah, grazie!

:p

Ma allora non mi dice niente sull'ordine che ho in corso...

:rolleyes:

Poi ho questa pagina...

Meine Benachrichtigungen


Mit der Benachrichtigungsfunktion ermöglichen wir es Ihnen, über alle unsere Produkte informiert zu sein. Sie erhalten zeitnah die aktuellsten Informationen über unsere Produkte und Sonderangebote.

Globale Benachrichtigung (über alle Produkte)

Ihre globale Benachrichtigung ist zur Zeit deaktiviert.

Wenn Sie von uns über alle Produkte aktuell informiert werden möchten, aktivieren Sie bitte diese Option unterhalb.

Bitte senden Sie mir aktuelle Nachrichten zu allen Produkten

aktualisieren

Benachrichtigungen (über einzelne Produkte)

Nachfolgend aufgeführt ist eine Liste mit Produkten, über die Sie aktuell informiert werden wollen. Wenn Sie ein oder mehrere Produkte von dieser Liste löschen wollen, so wählen Sie diese bitte aus und klicken anschliessend auf den Button 'Benachrichtigung löschen'

:confused:

Questa invece sembra l'opzione per ricevere la mail informativa, a scelta o su tutti i prodotti oppure solo su quelli selezionati. Se cerchi lo stato dell'ordine dovrebbe stare in una sezione tipo Konto o qualcosa di simile.

AleAme
22-06-2004, 11:43
Ho

http://img38.imageshack.us/img38/728/1131.jpg

Poi se clicco su Bestellung ansehen mi appare

http://img36.imageshack.us/img36/1066/1306.jpg

Però non mi hanno chiesto niente sul metodo di pagamento!

tatrat4d
22-06-2004, 11:50
Originariamente inviato da AleAme
Ho

...

Però non mi hanno chiesto niente sul metodo di pagamento!

Onestamente non vedo neanch'io il metodo di pagamento specificato, ma solo l'indirizzo a cui spedire la fattura. Non ti ricordi cosa tu abbia selezionato al momento dell'ordine?
Dice anche che ti deve arrivare una mail, forse lì c'è qualche altra info.