American horizo
18-06-2004, 13:59
Tramite Bsplayer, posso caricare un video e dei sottottioli separatamente..... Però spesso accade che i sottottitoli non siano ben sincronizzati con il video....ok, ritardo o anticipo manualmente il loro tempo, però questo non basta...infatti stranamente un piccolo ritardo rimane sempre, e dopo 5-6 secondi già sono disincronizzati...... man mano logicamente la disincronizzazione si fa sempre più ampia.... per logica io ho dedotto che è il video ad avere una velocità di riproduzione troppo alta rispetto a quella che richiede i sottotitoli....... Ma ho provato a diminuire anche tale velocità...il problema persiste...che consigli avete ?