PDA

View Full Version : mplayer : problemi con Back-up FILM

Poix81
22-03-2004, 20:05
Ciao a tutti,
ho fatto una copia di Back up di due Film che possiedo.

Con uno dei due ho problemi con mplayer in quanto mi vede solo la traccia audio in inglese (quella in itiano non la vede proprio). Con i Player per windows non ci sono problemi.
L'altro back-up invece viene visto correttamente.

Cosa potrebbe essere.

Ho pensato che fosse un problema del primo film, allora mi sono fatto prestare dei FILM di un mio amico: con alcuni di questi avevo gli stessi problemi.

Cosa potrebbe essere?

ciao ciao e grazie
Poix81
23-03-2004, 10:41
nessuno che mi puo' aiutare?
VICIUS
23-03-2004, 11:25
hai provato ad usare mencoder specificando l'id ?
$ mencoder -sid 129 ...
di solito il 129 è l'id della lingua italiana sui dvd. Puoi sempre fare prove con mplayer -sid e vedere qual'è.

ciao ;)
DjMix
23-03-2004, 16:22
man mplayer ;)

mplayer -alang it per ascoltare la traccia in italiano

per backappare i dvd di consiglio la mitica isuperabile guida :sofico: che trovi a questo indirizzo: djmix.dyndns.org

Si chiama OGM Howto, io i dvd li backuppo in ogg vorbis :D
Poix81
23-03-2004, 16:46
il problema e' che mi vede solo la lingua in inglese e non ne trova altre
DjMix
23-03-2004, 16:49
posta la riga di comando che usi per fare l'encoding.
Poix81
23-03-2004, 16:51
Originariamente inviato da DjMix
posta la riga di comando che usi per fare l'encoding.


Allora, mi spiego meglio.
Ho fatto il back up di un DVD che avevo creando un altro DVD.
DjMix
23-03-2004, 16:56
Ahhhnnnnnn :sofico:

mplayer -alang it oppure mplayer -aid 12X con X che varia da 8 in poi (quindi 129, 130 ecc ecc) provale tutte finchè non becchi quella italiana.
Poix81
23-03-2004, 17:05
provo e vi faccio sapere