PDA

View Full Version : come si scrive ES. ("esempio" abbreviato)) in inglese?


ominiverdi
28-02-2004, 22:38
mi pare e.g. o EG o qualcosa del genere... :confused: :p

Ja]{|e
28-02-2004, 22:39
IE credo

LadyLag
28-02-2004, 22:39
Originariamente inviato da ominiverdi
mi pare e.g. o EG o qualcosa del genere... :confused: :p
i.e.

ominiverdi
28-02-2004, 22:41
grazie molto gentili :) ;) :p

xpiuma
28-02-2004, 22:46
Dipende, da quello che ricordo per gli esempi "teorici" si usa IE, mentre per gli esempi "pratici" tipo esercizi matematici o simili si usa SICURAMENTE E.G.

ominiverdi
28-02-2004, 23:02
ah ecco mi sembrava di aver sentito un E.G. da qualche parte...


:D LOLL, cmq spero che in questo forum (presumo americano) riescano a capire il mio inglese maccheronico farcito di errori,,, incredibile pare di si' :mc: :D

http://www.hydrogenaudio.org/index.php?showtopic=19114&

:confused: :D

Sir J
28-02-2004, 23:22
La cosa curiosa e' che i.e. sono le iniziali del latino Id Est, che vuol dire Cosi' e'. :cool:

ominiverdi
28-02-2004, 23:55
Originariamente inviato da Sir J
La cosa curiosa e' che i.e. sono le iniziali del latino Id Est, che vuol dire Cosi' e'. :cool:

latino? cuál es? Je ne parle pas latinish :mc:

eraser
29-02-2004, 00:07
e.g. = exempli gratia ;)

gtr84
29-02-2004, 00:45
Originariamente inviato da Ja]{|e
IE credo

IE sta per Id Est

che significa Cioč


Esempio in inglese si dice "example"

fransys
29-02-2004, 10:30
"for instance"

oppure molto usato e'

e.g.

che alcuni considerano come "example given" ma dovrebbe essere dal latino "exemplii gratia" che č praticamente il nostro per esempio.

Spero di esserti stato utile.

ciao

jappilas
29-02-2004, 11:01
Originariamente inviato da fransys
"for instance"

oppure molto usato e'

e.g.

che alcuni considerano come "example given" ma dovrebbe essere dal latino "exemplii gratia" che č praticamente il nostro per esempio.

Spero di esserti stato utile.

ciao

infatti.. stavo per scrivere la stessa cosa :D:D

~ZeRO sTrEsS~
29-02-2004, 12:04
bo io sempre scrivevo EX