PDA

View Full Version : togliere il parlato dai film

Clikmen
20-12-2003, 13:58
Ciao

Conoscete mica un programma con cui, posso togliere il parlato e lasciare il sottofondo nei film (Divx, Mpeg, Avi, Dvd... Qualsiasi)???

Grazie mille ;)
lukeskywalker
20-12-2003, 18:05
Originariamente inviato da Clikmen
Ciao

Conoscete mica un programma con cui, posso togliere il parlato e lasciare il sottofondo nei film (Divx, Mpeg, Avi, Dvd... Qualsiasi)???

Grazie mille ;)

vorresti fare il doppiaggio eh?
dovresti disporre però di tracce audio separate per il parlato e per il sonoro generico, se così fosse qualsiasi programma di montaggio video sarebbe in grado di fare tagli e incollaggi,
tipo:adobe premiere (professionale) e video studio + semplice e intuitivo.
ciaos
Clikmen
20-12-2003, 20:23
no io volevo solo togliere il parlato degli attori per poi mettere il mio, ma facendoci rimanere gli effetti sonori di sottofondo...
alexis1980
21-12-2003, 16:31
Originariamente inviato da Clikmen
no io volevo solo togliere il parlato degli attori per poi mettere il mio, ma facendoci rimanere gli effetti sonori di sottofondo...

Pazzo :eek: :D
Digitos
21-12-2003, 22:17
Originariamente inviato da Clikmen
no io volevo solo togliere il parlato degli attori per poi mettere il mio, ma facendoci rimanere gli effetti sonori di sottofondo...

non penso sia facile ;)