Che termine si usa in inglese per spartito?

[zanzarame]

Intendo quello più comune .............:rolleyes:



Sheet Music, Tabs, Scores o cosa?

[Bet]

quello che ho visto scritto più spesso è sheet music

[marcolan]

Originariamente inviato da zanzarame
Intendo quello più comune .............:rolleyes:



Sheet Music, Tabs, Scores o cosa?

Non vorrei dire una cacchiata, ma io ho letto tablature. Almeno per chitarra è cosi'.

[kikki2]

anche score è molto usato

[Arësius]

notation o score, in genere

[Arësius]

Originariamente inviato da cercaleo
confermo tablature

no, la tablatura con uno spartito non ha niente a che spartire (giuoco di parole! :D)

[asca]

tablature, in italiano intavolatura, è un tipo di scrittura tipica della musica non colta, che indica praticamente come si suona un pezzo sulla chitarra senza usare la notazione musicale, non è una partitura musicale.
Secondo il Dizionario Hazon è Score la traduzione esatta di Spartito.
Ho anche visto spesso Music Sheet
IMHO ;)

[Bet]

Originariamente inviato da Bet
quello che ho visto scritto più spesso è sheet music

Originariamente inviato da marcolan
Non vorrei dire una cacchiata, ma io ho letto tablature. Almeno per chitarra è cosi'.

Originariamente inviato da kikki2
anche score è molto usato

ok zanzarame, ti abbiamo chiarito il dubbio? :D

[marcolan]

Originariamente inviato da asca
tablature, in italiano intavolatura, è un tipo di scrittura tipica della musica non colta, che indica praticamente come si suona un pezzo sulla chitarra senza usare la notazione musicale, non è una partitura musicale.
Secondo il Dizionario Hazon è Score la traduzione esatta di Spartito.
Ho anche visto spesso Music Sheet
IMHO ;)

Vedi, lo sapevo che la sparavo grossa.
Grazie Numero Uno.

PS: Cmq magari lui cercava proprio quella scrittura li', bla bla bla...

[Arësius]

Originariamente inviato da asca
tablature, in italiano intavolatura, è un tipo di scrittura tipica della musica non colta, che indica praticamente come si suona un pezzo sulla chitarra senza usare la notazione musicale, non è una partitura musicale.



appunto. non da alcun riferimento se non visivo. e in genere non è molto apprezzato dai mancini :asd:

[zanzarame]

Bet

:confused: :cry: :)

Ok.

Ho dimenticato di dire che mi riferivo a spartiti di pianoforte.

Grazie a tutti.

[Han Solo]

Ho visto quasi sempre music sheet