View Full Version : [PD] Mafia - 10€ | Icewind dale 2 - 20€ | joypad - 7€
- gioco per PC Mafia in una edizione molto spartana proveniente direttamente dai masterizzatori del produttore (con codici e nome del gioco serigrafati nella parte interna dei CD). comprensivo solo dei tre CD e di tre custodie slim che vi regalo 10€
- gioco per PC Icewind Dale II su 2 CD versione completamente in italiano (compreso il parlato) in custodia DVD, con manuale in italiano 20€
- gamepad logitech thunderpad su porta giochi. solo per win98 (non ho trovato i driver per XP) 7€
preferisco la consegna a mano, ovviamente. in caso di spedizione, le spese sono da aggiungere, nella maniera che voi volete
do poi precedenza a chi se porta via piu' robba
e preferirei il pagamento anticipato via bonifico
e i prezzi penso siano corretti, quindi non esagerate con il gioco al ribasso ;)
filippo41
05-10-2003, 14:05
mi interessa mafia...cioè in practice masterizzato?????fammi fare lo scandalizzato:sbavvv:
il gioco l'ho comptato qui sul forum.
non e' una "copia di backup", visto che, da quanto ne so io, e' difficile scrivere nella fascia trasparente interna al cd-rom.
mi e' stata venduta come copia originale spartana, ed io cosi' la vendo (con un prezzo basso di conseguenza). se vuoi mi informo meglio dall'utente che me l'ha venduta...
filippo41
06-10-2003, 00:26
fammi sapere;)
LightIntoDarkness
06-10-2003, 07:24
Anch'io interessato se in ita
Originariamente inviato da LightIntoDarkness
Anch'io interessato se in ita
mafia e' in inglese, sottotitolato (in inglese) nei dialoghi.
Originariamente inviato da filippo41
fammi sapere;)
chi mi ha veduto i giochi mi ha mandato un PVT, dicendomi:
Li ho ricevuti per fare una recensione, sono quelli originali mastrerizzati dalla casa di distribuzione, se ci fai caso c'è scritto mafia sulla plastica attorno al buco
quindi? ancora interessato?
filippo41
08-10-2003, 13:41
Originariamente inviato da felipe
chi mi ha veduto i giochi mi ha mandato un PVT, dicendomi:
Li ho ricevuti per fare una recensione, sono quelli originali mastrerizzati dalla casa di distribuzione, se ci fai caso c'è scritto mafia sulla plastica attorno al buco
quindi? ancora interessato?
ma in inglese??io davo per scontato che il gioco fosse in italiano.........:oink:
filippo41
08-10-2003, 13:42
anche perkè un gioco sulla mafia in ita rende molto de più....iamme picciotto....:eek:
perche' lo davi per scontato?
molti giochi nemmeno li traducono...
comunque e' in inglese, ci sono i sottotitoli nelle scene di intermezzo tra le varie "missioni", nel resto del gioco non ci sono dialighi... se l'inglese un po' lo conosci, non ci sono problemi di sorta, se invece non lo sai proprio, lascia stare (ti perderesti la trama).
in ogni caso i dialoghi tradotti non avrebbero avuto lo stesso fascino, visto che tutti i personaggi parlano uno splendido americano "mafioso" :)
Originariamente inviato da filippo41
anche perkè un gioco sulla mafia in ita rende molto de più....iamme picciotto....:eek:
e invece, come ti dicevo, secondo me rende meglio in inglese, proprio perche' e' un gioco sulla mafia statunitense.
comunque ad ognuno la sua opinione :)
filippo41
08-10-2003, 14:04
cioè,fammi capire....il gioko non è parlato??:oink:
il parlato "da capire" è solo negli intermezzi.
durante le missioni c'e' qualche dialogo (sempre sottotitolato), ma sono comunque non tantissimi...
ma hai presente che tipo di gioco e'?
filippo41
08-10-2003, 14:14
alla grim fandango per intenderci,giusto??:mc:
no... grim fandango e' un adventure in piena regola, del tipo ho un oggetto che associo ad un altro oggetto e che poi uso sull'altro oggetto ancora. alla monkey island, no?
mafia e' una specie di GTA3, con meno liberta' di movimento, ma con una trama consistente e con una atmosfera da newyork durante il proibizionismo. cerca su google una recensione, cosi' ti fai un'idea
filippo41
08-10-2003, 14:21
si si...ho capito...l"ho visto sui giornali....però in inglese........:mc:
eleoluca
20-10-2003, 17:11
Originariamente inviato da felipe
e invece, come ti dicevo, secondo me rende meglio in inglese, proprio perche' e' un gioco sulla mafia statunitense.
comunque ad ognuno la sua opinione :)
Mah, secondo me - per noi che siamo italiani - rende meglio l'accento siculo dei doppiatori nostrani.... prova per credere ! ;)
Per apprezzare la versione originale non solo occorre conoscere a menadito l'inglese, ma pure lo sleng dialettale dei mafiosi americani......:D
up...
ma vi fanno prprio schifo questi giochi?
vBulletin® v3.6.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.