PDA

View Full Version : Convertire i sottotitoli di MPLAYER

jena.p
26-09-2003, 11:38
Salve a tutti,

mi ritrovo con i sottotitoli di un dvd estratti con Mplayer, ma sono costiutiti da 2 file uno .idx e l'altro .sub. Volevo sapere se esiste la possibiltà di convertirlo nel formato srt, per me più pratico e decisamente + leggero.

Avete idea di come si faccia ?

Bye!
VICIUS
26-09-2003, 11:44
mplayer puo fare il dump dei sottotitoli in srt da solo basta passargli come comando -dumpsrtsub

ciao ;)
jena.p
26-09-2003, 13:12
ma non crea assolutamente nulla :-? Tu hai provato questo switch ?

Bye!