PDA

View Full Version : Ricevuta e-mail in russo!


badedas
23-07-2003, 18:01
http://digilander.libero.it/tizianolamperti/Tilampe.htm

4en!!!
23-07-2003, 18:03
a me quello non sembra russo :D :D


edit: ops....hai editato....

SPhinX
23-07-2003, 18:30
Sono curioso!! :D Che ti serve un traduttore? :p

diafino
23-07-2003, 18:41
attendiamo tutti con ansia..:p

Bilancino
23-07-2003, 18:59
Forse è il contratto di Totti che va al milan....:D

Ciao

badedas
23-07-2003, 19:13
Sistemato (vedi sopra).

einj
23-07-2003, 19:28
I present young design studio which is engaged in development of veb-sites. We have an operational experience in this area and we can name ourselves professionals of an affair. It would be desirable to find on behalf of your firm of partners for the further teamwork in mutually interesting area.

What we can offer you? We are ready to execute the order on creation of a veb-site, independently to pass all stages of construction - development of the concept, creation of a resource, his(its) accommodation in networks, realization of an advertising campaign.

What for to you to work with us? Many firms do not think of beauty of the site, and you see its(her) this person! We offer you a golden mean, an optimum parity(ratio) of the price and quality of work. We can execute your order for very high level, in the stipulated terms and on ïðèåìëèìîé for you to the price.

Yours faithfully, the head of creative studio web design "ART", Anisimov Vadim Valer'evich design@bashnet.ru - ours email http: // www.studiodesign.by.ru -

badedas
23-07-2003, 19:35
Grazie einj (hai usato un traduttore automatico? Strano, di solito scrivono strafalcioni!).

Ma io mi chiedo: come è possibile ricevere messaggi di quel tipo?

Cui prodest?

Va bene lo spamming, ma qual'è il ritorno?

Come i vari "enlarge your penis" cui non puoi rispondere se fuori dagli USA: se l'indirizzo email finisce per .it che cacchio te lo mandano a fare?


:confused:

pippo76
23-07-2003, 19:40
Originariamente inviato da badedas
Grazie einj (hai usato un traduttore automatico? Strano, di solito scrivono strafalcioni!).


:confused:


infatti..............:rolleyes:

badedas
23-07-2003, 19:44
Originariamente inviato da pippo76
infatti..............:rolleyes:

A me sembra sensata, non vedo cosa ci trovi.

pippo76
23-07-2003, 19:51
Originariamente inviato da badedas
A me sembra sensata, non vedo cosa ci trovi.
cito solo quest frase e poi chiudo qui perchè non fa parte del tema del topic!
Many firms do not think of beauty of the site, and you see its(her) this person!

einj
23-07-2003, 19:52
Originariamente inviato da badedas
Grazie einj (hai usato un traduttore automatico? Strano, di solito scrivono strafalcioni!).

Ma io mi chiedo: come è possibile ricevere messaggi di quel tipo?

Cui prodest?

Va bene lo spamming, ma qual'è il ritorno?

Come i vari "enlarge your penis" cui non puoi rispondere se fuori dagli USA: se l'indirizzo email finisce per .it che cacchio te lo mandano a fare?


:confused:

si uno dei pochi traduttori online che produce cose sensate, l'avevo già testato x il russo :)

einj
23-07-2003, 19:53
Originariamente inviato da pippo76
cito solo quest frase e poi chiudo qui perchè non fa parte del tema del topic!
Many firms do not think of beauty of the site, and you see its(her) this person!

vabbè ho visto fare di molto peggio da traduttori ben più famosi tipo babelfish

Ser21
30-03-2005, 16:04
Originariamente inviato da badedas
http://digilander.libero.it/tizianolamperti/Tilampe.htm
in due anni magari sei riuscito a studiare il russo e a capirla! :D

Ser21
30-03-2005, 16:46
ma nn rispondi? :cry:

Hakuna Matata
30-03-2005, 16:54
Originariamente inviato da einj
si uno dei pochi traduttori online che produce cose sensate, l'avevo già testato x il russo :)
Link?

Yauchie
30-03-2005, 17:00
Originariamente inviato da Hakuna Matata
Link?

Hal2001
30-03-2005, 17:04
Originariamente inviato da Ser21
ma nn rispondi? :cry:

La vostra amicizia risale al giurassico:
http://forum.hwupgrade.it/showthread.php?s=&postid=1417714#post1417714

badedas
30-03-2005, 17:05
Originariamente inviato da Ser21
in due anni magari sei riuscito a studiare il russo e a capirla! :D
Originariamente inviato da Ser21
ma nn rispondi? :cry:
Scopo della riesumazione?

badedas
30-03-2005, 17:09
Originariamente inviato da Hal2001
La vostra amicizia risale al giurassico:
http://forum.hwupgrade.it/showthread.php?s=&postid=1417714#post1417714
Ah beh, tu poi sei l'imperatore dei riesumatori!

Ser21
16-04-2006, 20:57
Incredibile :D:D Non vedevo certe cose da anni :sofico:

FreeMan
16-04-2006, 21:22
potremmo anche finirla...

CLOSED!!

>bYeZ<