"mappare" un file verso un disco "virtuale"

[Marzan]

Scusate ma non sapevo come chiamarlo...

Ho un programma di gestione di un server di gioco online per Medal of Honor che per funzionare deve "leggere" il file di log del server stesso.
Per un server creato sul proprio PC basta indicare semplicemente il percorso del file, es: C:\Programmi\EA GAMES\MOHAA\main\qconsole.log

Se però il server da amministrare è a noleggio capirete che non è possibile fare così... c'è modo di "mappare" il file di log indirizzandolo verso un drive "virtuale" o qualcosa del genere?
Qualche idea? :rolleyes:

Il server di gioco in questione gira sui server Unix di GamesNet, disponiamo di accesso ftp per trasferire mod, mappe, ecc.

[gohan]

ma deve solo leggerlo o deve accedere direttamente al file?

[Marzan]

allora, il file lo deve solo leggere, non modificare, ma la lettura deve essere "continua".

Mi spiego meglio: questo programma legge il file di log del server e si calcola ad esempio quante volte uno ha ucciso un proprio compagno di squadra.

Se dalla lettura del log trova che questo è avvenuto per x volte, caccia il "traditore".
Quindi capirai che la lettura del file deve essere continua, non è solo una statistica, che possa essere eseguita a fine giornata.

[gohan]

bel casino..... se fosse su windows forse si potrebbe fare, ma dipende da che tipo di accesso riesci ad avere verso quel server; ma sotto unix, proprio non saprei

[Marzan]

già... :( vediamo se mi sanno dire qualcosa gli amministratori del server.

Grazie per l'interessamento!!! :)