PDA

View Full Version : Xmpeg 5rc2

ciottano
18-07-2003, 11:52
vorrei chiederci come faccio a selezionare la lingua con questa versione del software....grazie

Giordano
ciottano
18-07-2003, 18:00
up
^Krasty^
19-07-2003, 11:51
tasto destro nel programma, advanced/language/italian...
ciottano
19-07-2003, 12:06
scusate ma intendevo la lingua della traccia del dvd da convertire :P
^Krasty^
20-07-2003, 00:35
ah ciottì..
allora dipende da quando lo rippi, ovvero quando lo passi su hard disk. Vedi nel sw che usi ci dev' essere una sezione dedicata solo ai flussi audio e ai sottotitoli; potresti tranquillamente deselezionare le lingue che nn ti servono. Poi quando con Xmpeg apri il file .ifo allora ti chiede quale filmato vuoi caricare nel caso che nell' acquisizione ci sia finito anche qualche trailer e quale lingua con eventuali sottotitoli. cmq per essere sicuro una volta scelto il filmato ti acquisisci prima l'audio per verificare se hai scelto il flusso giusto...poi cmq dipende da come preferisci comprimere, ovvero se preferisci fare dopo il mux o comprimerlo direttamente con l' audio

bye ;)
ciottano
20-07-2003, 09:49
caro krasty, lo so che con xmpeg la traccia da comprimere la scegli al momento dell'apertura, ma cio vale solo per la versione 4.x , mentre per la 5 che è inversione release candidate, ciò nn avviene...cmq ho scoperto come si fa, ciao ;)
^Krasty^
20-07-2003, 12:48
...boh? io sto usando la versione 5.0.3.1 e la scelta iniziale è uguale a quella della vrs. 4! vabbè cmq tutto ok ;)