cups: formato pagine

[r3nzo]

Ciao, non riesco a capire come mai cups+kprinter non mi stampano le pagine con il formato che ho impostato.
Cioe' ho impostato il formato a4 che e' quello della carta che ho ma quando faccio o una prova di stampa o una stampa normale mi setta dei margini che sono piu' piccoli della pagina effettiva.
Un centimetro sul margine a destra e due sul margine basso.
Ho settato A4 in impostazione di kprinter e di cupsconfig e anche sul server locale di cups.
Insomma non so dove sbattere la testa.
grazie ciao.

[V|RuS[X]]

Non ho qui nessuna distro installata e non posso controllare, quindi ti chiedo: non c'è la possibilità di inserire manualmente le dimenzioni della pagina?

[V|RuS[X]]

altra cosa, che stampante hai?

[r3nzo]

la stampante e' stata settata correttamente e funziona. Il formato l'ho settato in kprinter, nel server web del cupsd ed anche col cupsconfig. Pero' quando stampo una pagina di prova i margini sono piu' stretti ossia e' un altro formato.
Settare manualmente non lo so... se lo sapessi l'avrei scritto.