Ottenere un'immagine 16/9 pura con SVCD e VCD

[gmo]

Ho fatto varie conversioni divx-svcd e solo una DVD-SVCD (W AVI2SVCD e CCE!). Nonostante i film erano tutti in formato 16/9 solo la conversione fatta direttamente da DVD è pura 16/9 (ovvero non è una 4/3 con le bande nere sopra e sotto ma sul mio televisore 16/9 non si deve effettuare lo zoom). I divx di partenza erano di rapporto 16/9 (es 640 x 360). Ho provato, oltre che con DVD2SVCD (encode as 16:9) anche con tmpgenc con le opzioni a 16:9 (i soliti template di Benny, modificati all'occasione) ma niente. A qualcuno è mai capitato lo stesso problema?

[gmo]

Allora ho fatto una serie di esperimenti su 1 minuto di filmato con tmpgenc e cce provando tutte le impostazioni, ho provato anche a ridimensionare il filmato da 640 x 352 a 640 x 360. Ho fatto 14 file e li ho masterizzati su un riscrivibile. Risultato: 4:3 sempre! per avere la visione 16:9 devo effettuare lo zoom perdendo ovviamente in qualità.
Possibile che nessuno ha riscontrato questo problema?

[gmo]

Ah dimenticavo, l'unico modo per sfruttare a pieno i 480 x 576 pixel che il svcd ci mette a disposizione dovrei produrre un'immagine alta e stretta e poi allargarla su tv (impostando schermo largo). Guadagnerei così lo spazio delle bande nere sopra e sotto, ma perderei la compatibilità con le tv 4:3.
Ma sto discutendo da solo?