Entra

View Full Version : splinter cell in italiano???

zana75
17-03-2003, 15:47
Esiste una patch o qualsiasi altra cosa x trasformare Splinter Cell dalla versione in inglese a quella in italiano? :confused:
Grazie
Deuced
17-03-2003, 15:55
Originally posted by "zana75"

Esiste una patch o qualsiasi altra cosa x trasformare Splinter Cell dalla versione in inglese a quella in italiano? :confused:
Grazie


sì,costa sui 50€ e si trova nei negozi specializzati
Deuced
17-03-2003, 15:56
cerca qui (http://www.ludostore.it/ludostore/product.asp?pf%5Fid=SWCDROM004785)
slipknot2002
17-03-2003, 16:28
Originally posted by "Deuced"

cerca qui (http://www.ludostore.it/ludostore/product.asp?pf%5Fid=SWCDROM004785)


LOL :D :D ....... ma come costano le traduzioni
Darkman
17-03-2003, 17:48
Originally posted by "Deuced"




sì,costa sui 50€ e si trova nei negozi specializzati

LOL!!!!

Dehihiho!:D:D:D:D:D:D:D:D
Yota79
17-03-2003, 18:20
ragazzi.. scusate.. ma com'e che quando provo a caricare una partita salvata di Splinter cell mi si vedono tutte righe colorate sullo schermo?? Eppure fino a 2 secondi prima ci ho giocato.. ho provato subito dopo il riavvio mafia per vedere se era fottuta la scheda ma va... che provo? La scheda video non è overclokkata.. only il procio..
wolverine
17-03-2003, 19:29
Originally posted by "zana75"

Esiste una patch o qualsiasi altra cosa x trasformare Splinter Cell dalla versione in inglese a quella in italiano? :confused:
Grazie

C'è anche la patch che lo trasforma in serbo-croato antico... :D
zana75
17-03-2003, 19:38
oltre a prendermi x il culo,sapete darmi una risposta?
wolverine
17-03-2003, 19:52
Originally posted by "zana75"

oltre a prendermi x il culo,sapete darmi una risposta?

Magari in futuro qualcuno si premurerà di fare una patch come quella di Morrowind, anche se non ha molto senso... visto che la versione Italiana è ottima! cmq per il momento non esiste nulla...

P.S. Con la versione "economica" Inglese ti perdi l'ottima traduzione e doppiaggio del gioco nella nostra beneamata lingua... :D
MarcoM
17-03-2003, 21:37
La patch esiste, ma ovviamente qui non si possono dare indicazioni su dove trovarla. Comunque se già avevi una versione ehm, non proprio ufficiale del gioco, dovresti già sapere dove cercare :D
Deuced
17-03-2003, 21:55
Originally posted by "zana75"

oltre a prendermi x il culo,sapete darmi una risposta?


oltre a prenderti per il culo ho avuto anche la briga di scriverti in pvt...lo predno come un grazie :rolleyes: :D
Besk
17-03-2003, 22:15
Si, una patch del genere esiste, praticamente sovrascrivi i files con quelli di una versione in italiano... et voilà, Splinter Cell con frasi, filmati, menù, moduli di memoria tutto in italiano :D

Io però ho speso 54€ per sto gioco e devo dire che li vale tutti ;)
sanitarium
17-03-2003, 22:17
Originally posted by "Besk"

Si, una patch del genere esiste, praticamente sovrascrivi i files con quelli di una versione in italiano... et voilà, Splinter Cell con frasi, filmati, menù, moduli di memoria tutto in italiano :D

Io però ho speso 54€ per sto gioco e devo dire che li vale tutti ;)

Io ne ho spesi 49! :D

A parte gli scherzi, vale assolutamente ogni € speso! ;)
FreeMan
17-03-2003, 22:39
STOP!

CLOSED!!

>bYeZ<