m_zanini
09-03-2003, 13:01
Per ripassare un po'ì il mio scarso inglese, mi è ventuo in mente di fare dei DivX, prendendoli dai DVD, in lingua inglese coi sottotitoli pure in inglese .
DOpo aver provato con vidomi (estratti i dvd con DVD Decrypter) ho selezionato i sottotitoli, ma niente...
Così ho provato con un altro programmino che è abbastanza semplice come mi paice a me, ma permette di metterci pure i sottotitoli, ed è appunto DVDx, versione 2.2, che rispetto alla 2 ha in più il supporto (contenuto nel codec divx 5.03) di permettere la compressione i più passaggi.
Tra le opzioni che ci sono c'è quella di abilitare il video in uscita (cioé fa vedere il video mentre "calcola". il problema è che con il doppio passaggio se non abilito il video in uscita (cioé mi mostra quello che sta calcolando) non mi produce un avi corretto, dopo nessun programma lo riesce a vedere, mentre se lo abilito, tutto riesce, solo che ci mette 4 volte il tempo.
Per cui video disabilitato fa in realtà 1/1 passaggio di compressione e calcolo e il avi non funzia, video in uscita abilitato, fa i passaggi 1/2 e 2/2, l'avi si legge bene, ha i sottotitoli, solo che ci mette 7 ore per un film di 2...
Consigli? qualcuno di voi usa questo prgramma e ha avuto problemi simili? non ho potuto secare nel database perché ancora non fuznia...
Aggiugno un altro piccolo problemino... Rippando minority report dal DVD con questo programmino di cui sopra, mi parte da 18 minuti invece che dall'inizio... Ha qualche protezione? premetto che non conosco se esistono protezione per i DVD e che sono un po' alle prime armi.
Grazie, Mic
DOpo aver provato con vidomi (estratti i dvd con DVD Decrypter) ho selezionato i sottotitoli, ma niente...
Così ho provato con un altro programmino che è abbastanza semplice come mi paice a me, ma permette di metterci pure i sottotitoli, ed è appunto DVDx, versione 2.2, che rispetto alla 2 ha in più il supporto (contenuto nel codec divx 5.03) di permettere la compressione i più passaggi.
Tra le opzioni che ci sono c'è quella di abilitare il video in uscita (cioé fa vedere il video mentre "calcola". il problema è che con il doppio passaggio se non abilito il video in uscita (cioé mi mostra quello che sta calcolando) non mi produce un avi corretto, dopo nessun programma lo riesce a vedere, mentre se lo abilito, tutto riesce, solo che ci mette 4 volte il tempo.
Per cui video disabilitato fa in realtà 1/1 passaggio di compressione e calcolo e il avi non funzia, video in uscita abilitato, fa i passaggi 1/2 e 2/2, l'avi si legge bene, ha i sottotitoli, solo che ci mette 7 ore per un film di 2...
Consigli? qualcuno di voi usa questo prgramma e ha avuto problemi simili? non ho potuto secare nel database perché ancora non fuznia...
Aggiugno un altro piccolo problemino... Rippando minority report dal DVD con questo programmino di cui sopra, mi parte da 18 minuti invece che dall'inizio... Ha qualche protezione? premetto che non conosco se esistono protezione per i DVD e che sono un po' alle prime armi.
Grazie, Mic