Entra

View Full Version : Un sogno divenuto realtà: ECCO IL VERO EREDE DI UNREAL !


lowenz
02-03-2003, 12:21
http://www.napaliheaven.com/

Non ho parole ! :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek:

NaPali Heaven
This is single-player project for Unreal 2, it's story based on Unreal I universe and the action take place before the Vortex Rikers crash, you will be a guard on ISV-Kran, old discovery vessel. It was sent to the coordinates where Na Pali is. Everything begins when the ship approaches mystery planet... In this mod (or you can call it add-on or anything else) you'll visit different places: ruined Nali Temple, deadly and creepy Sanctuary, you'll travel beneath the planet to find the only exit of this madness and uncover the dark past of Na Pali, but the only your wish is to find the way out of this damned planet.

Non ci sto + dentro !!!!!!!!!!!!!!!!!!! :D :D :D

lowenz

Psiche
02-03-2003, 12:28
1 GB di HD libero (oltre al gioco già installato)! :eek:
Disponibile per la fine di Aprile!!! :eek:


GREAT NEWS![/siz]

THX lowenz ;)

lowenz
02-03-2003, 12:34
felice di averti dato una GREAT NEW Psiche: forse immagini quanto lo sia stata per me :D Io già adesso non ci sto + dentro !
E' da ieri che aspettavo di postare :D

Per fine Aprile ci sarà un demo, non credo tutto il pacchettazzo da 1 GB eheheh :)

Altro che Awakening, UNREAL: RESURRECTION :D :D :D

lowenz

francist
02-03-2003, 13:05
Storyline: 95% Done
Level Design: 5% Done
Animation: 15% Done
Audio: 50% Done
Dialogs: 35% Done

Programming: 5% Done
Textures: 5% Done

...fine aprile? secondo me lo vedremo a settembre se tutto va bene

wolverine
02-03-2003, 13:11
Fiiiiiiskia! che notizia! :sofico: :cool: :)

Psiche
02-03-2003, 13:13
E' vero, nelle FAQ ho visto
When will NaPali Heaven be in downloads ?
e nel leggere fine Aprile mi è uscito il sangue dal Naso!!! :eek: Non ci ho più visto; invece tra parentesi ci stà un bel May-be demo... :(

Vabbè, la cosa importante è che lo stanno facendo e prima o poi... :D:D

pandyno
02-03-2003, 13:36
MIIII!!!!!!! :eek:

superOC
02-03-2003, 14:02
ma si chiama solo, unreal: napali heaven? :confused:

lowenz
02-03-2003, 14:06
Originally posted by "superOC"

ma si chiama solo, unreal: napali heaven? :confused:

Beh basta Na Pali Heaven = richiamo al bellissima mappa "Na Pali Haven" di Unreal :)

NaPali o Na Pali ? Bisognerebbe chiedere a quelli della Epic quale sia il nome giusto :)

lowenz

grey.fox
02-03-2003, 14:06
POTEEEEEEENTEEEEEE!!!!!

signo3d
02-03-2003, 14:53
:eek: :eek: :eek: :eek: :eek:

Rusticola
02-03-2003, 15:18
Azzzz lo stile gotico con il motore di U2 :eek: .

Xilema
02-03-2003, 15:22
Grandiosa notizia, davvero un sospiro di sollievo !!!

Pola
02-03-2003, 16:10
FANTASTICO!!! :)
Non vedo l'ora ... :cool: ;)

Miciomiao
02-03-2003, 19:07
GROSSO :sofico:

superOC
02-03-2003, 20:16
ma allora che è uscito a fare unreal II :confused:

lowenz
02-03-2003, 20:52
questo è un mod fatto da amatori, non c'entra con Epic e Legend :)

lowenz

albys
02-03-2003, 21:06
EVVVVAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!

Prepariamoci a tradurlo, ovviamente....;);)
Dove sono i volontari?

Cfranco
02-03-2003, 21:50
Originally posted by "superOC"

ma allora che è uscito a fare unreal II :confused:
E' uscito per fornire un bel motore grafico ai creatori di MOD :D

Keffo
02-03-2003, 22:26
sul fondo del sito richiama la casa madre epic oltre ad una barcata di sponsor... pare essere + di solo un mod di amatori anche viste le visite del sito. A parte questo le percentuali di sviluppo sono già cambiate.

Storyline: 96% | Level Design: 5% | Animation: 19% | Audio: 51% | Dialogs: 38%

Kaøs.Drive
03-03-2003, 02:03
Godo nel modo più osceno pensabile!

Biancioman
03-03-2003, 06:39
Che figo!!!! NN vedo l'ora!!!! :D

Furbetto
03-03-2003, 12:01
FANTASTICO! :eek: :eek:
:cry:

Camelot
03-03-2003, 13:14
GRANDIOSO! :)

cac
03-03-2003, 13:43
speriamo bene... :rolleyes:

lowenz
03-03-2003, 18:48
vedo che siamo in molti ad ADORARE il caro vecchio stile gotico di Unreal :D :D :D :D

grey.fox
03-03-2003, 21:10
Originally posted by "albys"

EVVVVAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!

Prepariamoci a tradurlo, ovviamente....;);)
Dove sono i volontari?
Porcaccia!!!! :eek: è vero!!!! No raga,qui ci vuole qualcuno che lo traduca...con voci doppiate da voi e tutto!!! :sofico: Azz non mi và di giocare e non capire una mazza!! :(

albys
03-03-2003, 21:48
Si, su questa cosa dobbiamo ragionarci seriamente.
Ora si ha ancora tempo, ma quando uscirà bisogna assolutamente tradurlo in ITA.
Lo si è fatto per System Shock2, per JK2, per Undying, per Alice....bisogan farlo anche per questo.

Anche solo i testi.....

ciao! :)

lowenz
03-03-2003, 22:07
concordo, io vi terrò informati di notizie a riguardo dell'avanzamento del mod ogni tanto (ho un coinvolgimento affettivo personale :D)

Xilema
03-03-2003, 22:15
Io mi offro volontario per la traduzione :D

grey.fox
03-03-2003, 22:18
Originally posted by "Xilema"

Io mi offro volontario per la traduzione :D
Oh bravo!!! Che parte vorresti? Il nali o lo skaarj?? :D Voglio sentire anche i grugniti in italiano!! Italia rulez!!!! ;)

albys
03-03-2003, 22:42
"Dwondì..." come lo traduci? :D
(Nali docet)


E bravo Xilema!!!! (leggi le mail, ogni tanto...;);) )

Kaøs.Drive
04-03-2003, 03:16
Originally posted by "lowenz"

vedo che siamo in molti ad ADORARE il caro vecchio stile gotico di Unreal :D :D :D :D

La Spira del sole mi ha letteralmente cambiato l'esistenza. Ricordo ancora adesso i brividi che mi percorrevano la schiena strisciando al buio nei lugubri bagni dei monaci, col terrore di incontrare qualche schifosissima Pupae o una Gasbag nascosta nel buio. Sensazioni MAI PIU' rivissute in nessun altro gioco purtroppo!

Biancioman
04-03-2003, 06:34
Originally posted by "Xilema"

Io mi offro volontario per la traduzione :D

Grande!!!! :eek:

lowenz
04-03-2003, 19:15
Originally posted by "Kaøs.Drive"



La Spira del sole mi ha letteralmente cambiato l'esistenza. Ricordo ancora adesso i brividi che mi percorrevano la schiena strisciando al buio nei lugubri bagni dei monaci, col terrore di incontrare qualche schifosissima Pupae o una Gasbag nascosta nel buio. Sensazioni MAI PIU' rivissute in nessun altro gioco purtroppo!

non saprei cosa aggiungere :D

Undi
04-03-2003, 20:13
Sono un po' sfiduciato.......ma spero ardentemente.
Quando ho preso U2 ero tentato di uscire e denunciarne gli autori ai Carabinieri per plagio :(

grey.fox
04-03-2003, 20:15
Originally posted by "Kaøs.Drive"



La Spira del sole mi ha letteralmente cambiato l'esistenza. Ricordo ancora adesso i brividi che mi percorrevano la schiena strisciando al buio nei lugubri bagni dei monaci, col terrore di incontrare qualche schifosissima Pupae o una Gasbag nascosta nel buio. Sensazioni MAI PIU' rivissute in nessun altro gioco purtroppo!
Per i non Unrealofobi ricordo che la Spira del sole era un magnifico livello nel quale si era telestrasportati su uno dei soli viventi dell'universo di Unreal,dove si poteva sopravvivere grazie a una tuta. Lo scopo era di far passare al povero sole quel terribile prurito che altrimenti lo avrebbe portato alla distruzione. :sofico: :sofico:

Xilema
04-03-2003, 22:34
Originally posted by "albys"

"Dwondì..." come lo traduci? :D
(Nali docet)


E bravo Xilema!!!! (leggi le mail, ogni tanto...;);) )

Dwondì ?
Si traduce in "Duondì"... o a scelta "Buondì" :D
A parte gli scherzi, se c' è da tradurre dello scritto... non mi tiro indietro.

Kaøs.Drive
05-03-2003, 06:03
Originally posted by "grey.fox"


Per i non Unrealofobi ricordo che la Spira del sole era un magnifico livello nel quale si era telestrasportati su uno dei soli viventi dell'universo di Unreal,dove si poteva sopravvivere grazie a una tuta. Lo scopo era di far passare al povero sole quel terribile prurito che altrimenti lo avrebbe portato alla distruzione. :sofico: :sofico:

..??? :eek: :eek: ...??? :sofico:

lowenz
05-03-2003, 19:33
quella forse è la SPINA NEL SOLE eheheheh :D

lowenz

P.S.: scherzi a parte Sunspire è un livello di un incanto sublime, eccelso.

Psiche
07-03-2003, 19:00
Sul sito hanno uppato 2 Mp3 come samples delle musiche.
E' poca roba da scaricare (circa 500k per file). :)

Poi...


Dovete scusarmi ma sono un sentimentalista; devo per forza postare questo screen perchè mi ha trascinato nel Tunnel dei ricordi... :cry::cry:


http://www.napaliheaven.com/01-3/1.jpg

lowenz
07-03-2003, 20:04
ti capisco Psiche :D
già pronto per fare il nuovo CD con le songs? eheheheh :)

ggnisci
07-03-2003, 21:19
Originally posted by "Psiche"

Sul sito hanno uppato 2 Mp3 come samples delle musiche.


le ho ascoltate, bellissime, mi sembrano perfette per un unreal e le sue ambientazioni

lowenz
08-03-2003, 22:25
http://www.napaliheaven.com/08-3/2.jpg

:eek: :eek: :eek:

Ma quante volte 'sti cosi mi hanno salvato le chiappe in Unreal :D :D :D

lowenz

Kaøs.Drive
03-05-2003, 17:28
Aggiornamento:

Storyline: 99% | Level Design: 19% | Animation: 39% | Audio: 52% | Dialogs: 42%

Nel sito c'è un po' di roba nuova da ascoltare :)

lowenz
03-05-2003, 18:03
Mi hai anticipato :D :D

Bellissima "SkyTown", erede della mitica "All Hallow(s) Sunset" colonna sonora dello schema SkyTown, la meravigliosa città sospesa dove agli ormai schiavi Nali(s) era consentito vivere una farsa, imposta, di vita normale.

SPETTACOLO !!!!!!!

lowenz

P.S.: 'sto brano è degno di Unreal e Deus Ex :eek: :eek: :eek: :eek:, adesso provo con l'altro !

Kaøs.Drive
03-05-2003, 18:34
Belli nè? :D Unreal1 atmosphere 100%!
Nel forum si vocicchia che il download del gioco finale non dovrebbe superare i 300mb... Speriamo bene perchè credo che il server verrà assaltato in maniera furibonda! :sofico:

Kaøs.Drive
03-05-2003, 18:46
http://www.napaliheaven.com/02-3/1.jpg

Gasbag revisited! PAURRRRRRAAAAAAAAAAAA :eek: :eek:

francist
03-05-2003, 18:58
ce ne vuole ancora...

lowenz
03-05-2003, 19:07
Originally posted by "Kaøs.Drive"

Belli nè? :D Unreal1 atmosphere 100%!

Li sto sentendo da una mezz'oretta e non mi hanno ancora stancato, già li immagino come sottofondo di uno schema tipo Skytown o Nyleve's Falls (lo schema con la cascatona mozzafiato, il secondo).
Dai ragazzi, bisogna sostenerli i salvatori del nome di Unreal, iscrivetevi al loro forum e dategli sostegno e incitamento, li meritano in pieno :)

lowenz

Closer80
03-05-2003, 19:26
lo smile che sbava non c'è?

albys
03-05-2003, 20:31
scaricati gli mp3...belli! :)

Attendo impaziente la fine del lavoro...

ciao!

grey.fox
04-05-2003, 13:11
Originally posted by "francist"

ce ne vuole ancora...
OT
ehm...è da qualche giorno che hai pvt....
fine OT

francist
04-05-2003, 15:51
susa grey e che non sono abituato ai pvt, ma ti ho risposto...

Maverik
04-05-2003, 21:59
Visto che siamo in tema, non doveva uscire una patch per unreal 2? per la versione italiana dico. E' uscita per la versione Americana (che mi ha piantato il gioco) e poi silenzio, più niente. O sono io che sono poco aggiornato?
Mav

FreeMan
05-05-2003, 00:25
Originally posted by "Closer80"

lo smile che sbava non c'è?

http://www.forumania.it/forum/images/smilies/sbav.gif

http://www.brasileitalia.net/faccine/sbav.gif

a scelta.. :D

bella news!! ;)

>bYeZ<

IlPadrino
05-05-2003, 00:26
Originally posted by "FreeMan"



http://www.forumania.it/forum/images/smilies/sbav.gif

http://www.brasileitalia.net/faccine/sbav.gif

a scelta.. :D

bella news!! ;)

>bYeZ<

lollissimo :D :D

troppo fico il secondo :p

spn
06-05-2003, 10:16
:p
qualcuno si è chiesto cosa è uscito a fare unreal 2????

x permettere l'utilizzo del motore x Na Pali Heaven!!!!!!!!!!
:muro:
lo voglio....
:muro:
adesso!!!!

DuonDì!

Kaøs.Drive
06-05-2003, 18:02
Originally posted by "spn"

:p
qualcuno si è chiesto cosa è uscito a fare unreal 2????

x permettere l'utilizzo del motore x Na Pali Heaven!!!!!!!!!!
:muro:
lo voglio....
:muro:
adesso!!!!

DuonDì!

1 L'hai detto.
2 Per permetterci di giocare per un bel po' con altri bei giocazzi (non è una parolaccia :D )
3 Per giocarci e a me sinceramente non è dispiaciuto. Purtroppo hanno sbagliato nome! Se lo chiamavano SPACE MARINES RULLAZ FOREVER :cool: o MISSION ATLANTIS o robe simili il gioco avrebbe preso voti ben più alti e lo avremmo goduto meglio. E' il nome sulla copertina che lo ha penalizzato più di tutto. IMHO. :muro:

lowenz
06-05-2003, 18:51
Originally posted by "spn"



DuonDì!

nostalgia :cry: :cry: :cry: :cry:

Se Operation NaPali (mod per UT) avesse avuto il cielo animato sarebbe stato pure lui nell'empireo dei giochi di ambientazione Unreal.
Sul forum di NPH chiederò che facciano particolare attenzione AL CIELO CHE NON DEVE ESSERE STATICO :D :D :D

lowenz

valse
08-05-2003, 09:40
STO PER VENIR MENO... ANCHE SE X ADESSO SONO VENUTO UN SACCO :D

http://www.napaliheaven.com/02-3/2.jpg

slipknot2002
08-05-2003, 14:27
Ma cos'è precisamente ? una storia tutta nuova o solo unreal 2 con la trama del primo? illuminatemi :D

ggnisci
08-05-2003, 14:54
trama nuova ambientata sul mondo del primo :D

slipknot2002
08-05-2003, 14:59
Miiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiicooooooooooooo :D :D :D

-=Krynn=-
08-05-2003, 18:19
godo come un caimano maculato io :sofico: :sofico: :sofico:

questo topic andrebbe messo in rilievo per non perderlo mai di vista!!!!

slipknot2002
08-05-2003, 18:22
Originally posted by "-=Krynn=-"

godo come un caimano maculato io :sofico: :sofico: :sofico:

questo topic andrebbe messo in rilievo per non perderlo mai di vista!!!!


LOL :D :D :D

lowenz
08-05-2003, 21:19
sono felicissimo di vedere che l'universo di Unreal interessi a tanti :)

francist
08-05-2003, 21:35
l'ambiente del primo è più vario e interessante

spn
09-05-2003, 11:19
è l'atmosfera neg gotica che spacca di brutto...

un mega marinz strapompato che va nella culla della civiltà neogotica Nali...

è una figata!!!!!!

DuonDì

slipknot2002
09-05-2003, 11:25
L'atmosfera del primo unreal era una cosa incredibile ..... è uno dei pochi giochi che mi ha entusiasmato alla grande ..... aspetto con impazienza questo mod, Na Pali Heaven rulezz :D

Legolas84
09-05-2003, 11:50
Le percentuali si sono mosse?

Non ne posso più di aspettare!!!!! :muro:

slipknot2002
09-05-2003, 11:56
Non mi sembra ..... si sa a grandi linee quando esce ? :sofico:

lowenz
09-05-2003, 22:55
Originally posted by "spn"

è l'atmosfera neg gotica che spacca di brutto...

un mega marinz strapompato che va nella culla della civiltà neogotica Nali...

è una figata!!!!!!

DuonDì

ricordo che per il vecchio UT è in sviluppo un altro mod di ambientazione NaPali, notevole anch'esso: NALICHRONICLES

http://www.planetunreal.com/nalichronicles

http://www.planetunreal.com/nalichronicles/latestimgl.jpg

lowenz

grey.fox
10-05-2003, 01:57
Aaaahhhhhh....il motore del vecchio caro UT è ancora una bomba!! :cool:

lowenz
10-05-2003, 10:25
ancient unreal engine rulez^2 :D :D :D

signo3d
10-05-2003, 12:33
Eh gia,ilo caro vecchio motore di UT e ancora tra i migliori per me,graficamente pulito e molto leggero!!! Che bei tempi :cry:

lowenz
11-06-2003, 16:57
"Yes, our team is revamped and we are making real progress now. Expect to see *something* in the near future."

parole del super moderator del forum del team di sviluppo :)

BENONE :D

Altro che Deus Ex2, Doom3, HalfLife2: fra poco torna il VERO Unreal e sono cavoli amari per tutti :D:D:D:D

grey.fox
11-06-2003, 19:41
Originally posted by "lowenz"

"
Altro che Deus Ex2, Doom3, HalfLife2: fra poco torna il VERO Unreal e sono cavoli amari per tutti :D:D:D:D
Puoi dirlo forte!!! Gridalo al mondo!!!!! ;)

lowenz
11-06-2003, 21:41
Originally posted by "grey.fox"


Puoi dirlo forte!!! Gridalo al mondo!!!!! ;)

detto fatto :D:D:D:D

FRA POCO TORNA IL VERO UNREAL E SONO CAVOLI AMARI PER TUTTI

:p :p :p

grey.fox
12-06-2003, 00:24
http://forum.hwupgrade.it/faccine/48.gif

p233
16-06-2003, 14:09
A che punto siamo?

davestas
16-06-2003, 15:45
Ragazzi ,ma ho sentito in giro che sarà un mod solo per giocare in multi online, è vero?

Kumalo
16-06-2003, 15:56
Perche' non scrivete nel forum per farvi dare i file per la traduzione?

Penso che quelli sono i primi ad essere completati, in modo che cosi' gia' si avvantaggia la traduzione!


Byez

ggnisci
16-06-2003, 17:07
Originally posted by "davestas"

Ragazzi ,ma ho sentito in giro che sarà un mod solo per giocare in multi online, è vero?

no, sarà una una storia in single player :D

-=Krynn=-
16-06-2003, 17:59
io penso che sarà tutte e due le cose.

slipknot2002
02-07-2003, 13:38
Novità ? è da un pezzo che non se ne parla ... ho visto il sito e le percentuali sono ferme da una vita :muro:

giova22
02-07-2003, 14:13
Mamma mia!!!!!!!!

Le percentuali sono ancora ferme :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :muro: :cry: :cry:

Qualcuno vada sul forum a chiedere se per caso un programmatore non sta bene.

Lo sviluppo deve contunuare.

Unreal 1 è il gioco + bello del mondo. Immaginiamolo con il motore di u2 :eek: :eek: :eek: :eek: :eek:

royal
02-07-2003, 15:01
allora uscirà prima unreal 3 - the merding.per carità la grafika de gioco è bellissima..mi sono divertito un casino.. però non chiamatelo unreal perke non è.

ormai non ho + speranze.datemi half life 2

lowenz
02-07-2003, 16:13
Originally posted by "royal"

ormai non ho + speranze.datemi half life 2

No dai, non arrenderti così all'eterno "avversario" di Unreal :D :D
Proverò a chiedere sul forum, ma sembra disabitato ultimamente :cry:

lowenz

joesabba
02-07-2003, 16:21
Originally posted by "royal"

allora uscirà prima unreal 3 - the merding.

:D :D :D

xChiccOx
02-07-2003, 18:33
Originally posted by "joesabba"



:D :D :D

Quando????

Quincy_it
03-07-2003, 10:59
Ho scaricato gli mp3 dal sito: davvero belle musiche!

Ma, domanda: a quale "genere" musicale appartengono esattamente?

Legolas84
03-07-2003, 11:04
Allora dobbiamo proprio rinuncire al vero unreal 2? :(

p233
03-07-2003, 11:45
Speriamo di no... Sarebbe veramente un peccato dopo che ci siamo illusi tutti in questo modo :cry: :D

slipknot2002
03-07-2003, 13:30
news ferme dal 30 aprile ... spero non inizi una storia come quella di DNF :D

giova22
03-07-2003, 13:32
Speriamo davvero che non si sia fermato tutto :cry: :cry: :cry:

Closer80
03-07-2003, 13:34
:D unreal 3 - the merding!!! ah ah ah ah ah http://forum.hwupgrade.it/faccine/44.gif che spettacolo!!!
a parte gli scherzi, Unreal 2 non l'ho preso, con tutta la negatività che ho letto sul titolo.. ma se questo mod esce lo compro davvero!

ggnisci
03-07-2003, 14:11
Originally posted by "Closer80"

ma se questo mod esce lo compro davvero!

teoricamente dovrebbe essere free.
cmq mi sa che quelli che lavoravano a stò mod sono andati in vacanza :D

Kernel32
04-07-2003, 14:00
Leggete qui:

http://www.unrealtournament2.com/forum/showthread.php?s=7ec7d073c79c42b6d31cbc11f02dd459&threadid=631

"um, most of the key members left, and the mod is pretty much dead."

Credo che mi darò all'alcool :cry: http://forum.hwupgrade.it/faccine/51.gif

Deuced
04-07-2003, 16:59
il mod è stato abbandonato.... :cry:

Legolas84
04-07-2003, 17:43
Tristezza! :(

cac
04-07-2003, 18:14
:eek: http://forum.hwupgrade.it/faccine/15.gif noooooooooo!!speriamo che qualcuno continui e finisca cio che hanno iniziato :cry:

Mauro Rosati
04-07-2003, 21:24
Tristezza!!!! :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry:

Kaøs.Drive
04-07-2003, 22:37
Summer timeout Holydays... etc... no time... etc... after we return...

http://forum.hwupgrade.it/faccine/12.gif

Legolas84
05-07-2003, 08:03
Originally posted by "Kaøs.Drive"



http://forum.hwupgrade.it/faccine/12.gif


Cosa vuol dire? che tornano? :confused:

slipknot2002
05-07-2003, 08:06
sembra che siano in vacanza e quando tornano continuano il progetto .... spero :D

Legolas84
05-07-2003, 08:09
Speriamo non sia un'altra bufala... :rolleyes:

p233
05-07-2003, 10:45
Spero che ricominciano i lavori dopo le vacanze, se non lo fanno mi taglio le vene direttamente :cry: :D

Kaøs.Drive
05-07-2003, 12:11
Originally posted by "Legolas84"




Cosa vuol dire? che tornano? :confused:

Da quella risposta sembrerebbe di si... :D .... http://forum.hwupgrade.it/faccine/56.gif

Legolas84
05-07-2003, 12:35
Originally posted by "p233"

Spero che ricominciano i lavori dopo le vacanze, se non lo fanno mi taglio le vene direttamente :cry: :D

A me piace più giocare in inverno.... quando fuori fa freddo e tu sei li con il tuo computer.... ;)