Come registrare sottotitoli su divx? [Archivio]

View Full Version : Come registrare sottotitoli su divx?

superpap

06-01-2003, 13:09

:) Salve,
ho iniziato da poco a copiare i dvd su cd in divx. Uso i seguenti programmi : SmartRipper, DVD2Avi; VAPIConv; Virtual Dub e sono tutti free. Mi va tutto ok (con i film da 100 minuti riesco appena appena a salvare su 1 cd) se non fosse per la mia irrinunciabile necessità di "fissare" anche i sottotitoli. :muro: :muro: Allora ho provato sia con Flaskmpeg nelle sue innumerevoli versioni che con i vari Xmpeg. Ma questi non mi aprono il file ifo :muro: (necessario per caricare i sottotitoli), nonostante le istruzioni allegate mi dicono di farlo. Non so più come fare, cosa mi consigliate di fare? :cry: :cry:

superpap

06-01-2003, 23:06

Suvvia ragà, nessuno sa dirmi qualcosa?.... ;)

DarkSiDE

11-01-2003, 19:11

Originally posted by "superpap"

Suvvia ragà, nessuno sa dirmi qualcosa?.... ;)

sei sicuro di utilizzare l'ultima versione del flask? quelle precedenti so che bisognava utilizzare un plug-in x poter aprire il file ifo senza problemi

superpap

11-01-2003, 20:11

Ho utilizzato sia le 3 versioni del Flaskmpeg (0,594_PX3_ 2nd; 0,594_PX_ 4final; 0,6) che le versioni del Mpeg (4,2a; 4,31a; 4,5) con l'aggiunta del DVD.mism che dovrebbe risolvere il bug della mancata apertura di .ifo. Ebbene, quando apro con openDVD (in Flaskmpeg) oppure con Apri (in Mpeg) appare una finestra dove si seleziona le varie tracce video, audio e dei sottotitoli, poi si clicca per andare avanti. E passo alle "Opzioni Globali Progetto (settaggio film)" ma questi risulta inattiva. :muro: :muro:

DarkSiDE

12-01-2003, 16:56

l'ultima versione è la 0.78 e risolve quel bug
il sito è http://go.to/flaskmpeg
assicurati che nn abbia problemi l'ifo che vuoi aprire

superpap

13-01-2003, 12:41

Ho scaricato Flaskmpeg 0.78 e comincia a sortire gli effetti desiderati. Soltanto un problemino che spero sia risolvibile... dopo aver settato i passaggi richiesti e cliccato su Inizio conversione, a pochi secondi alla fine della prima passata con il codec divx 5, mi appare una finestra con il seguente messaggio "Questo programma ha eseguito una operazione non valida e verrà chiuso" :muro: :muro:
Ho riprovato di nuovo, niente! mi blocca sempre a pochi secondi alla fine!
Come si può risolvere? :cry:

DarkSiDE

13-01-2003, 21:45

Originally posted by "superpap"

Ho scaricato Flaskmpeg 0.78 e comincia a sortire gli effetti desiderati. Soltanto un problemino che spero sia risolvibile... dopo aver settato i passaggi richiesti e cliccato su Inizio conversione, a pochi secondi alla fine della prima passata con il codec divx 5, mi appare una finestra con il seguente messaggio "Questo programma ha eseguito una operazione non valida e verrà chiuso" :muro: :muro:
Ho riprovato di nuovo, niente! mi blocca sempre a pochi secondi alla fine!
Come si può risolvere? :cry:

l'unica prova che puoi fare è disinstallare codec e programma, se nn risolvi dovresti formattare :p