Link alla notizia: https://greenmove.hwupgrade.it/news/auto-elettriche/volvo-presenta-una-super-ex60-e-c-e-anche-la-one-more-thing_149006.html

Volvo ha svelato in streaming la nuova EX60, auto elettrica che integra tutte le migliori tecnologie del Gruppo, per raggiungere la parità con le auto endotermiche

Click sul link per visualizzare la notizia.

senza alcun dubbio le elettriche più gradevoli esteticamente

https://i.ibb.co/qL3gJgnb/200.gif

Le Volvo elettriche sono molto interessanti e ci sto facendo un pensiero, anche se questa è troppo grande per le mie necessità.

Le Volvo elettriche sono molto interessanti e ci sto facendo un pensiero, anche se questa è troppo grande per le mie necessità.
Are you sure ? Think again :D


https://www.hypermiler.co.uk/volvo-ex30/volvo-ex30-owner-offered-200-compensation-after-using-our-pcp-complaint-template-what-this-means-for-everyone-else
The situation is identical for all EX30 drivers affected by the safety notice:
The car cannot be charged to its advertised capacity
Real‑world range is significantly reduced
Extended‑range buyers are hit hardest
There is an acknowledged battery safety risk
No fix exists and no timeline has been provided

Finalmente i prezzi si avvicinano molto alla versione endotermica.

Nel giro di 24-36 mesi saremo alla pari, e la differenza la farà solo la presenza di infrastrutture di ricarica adeguate (spoiler: in Italia siamo assai indietro)

Are you sure ? Think again :D


https://www.hypermiler.co.uk/volvo-ex30/volvo-ex30-owner-offered-200-compensation-after-using-our-pcp-complaint-template-what-this-means-for-everyone-else
The situation is identical for all EX30 drivers affected by the safety notice:
The car cannot be charged to its advertised capacity
Real‑world range is significantly reduced
Extended‑range buyers are hit hardest
There is an acknowledged battery safety risk
No fix exists and no timeline has been provided



non ho capito, cioè quindi tutti i possessori di quella volvo avranno la batteria al 70% per sempre? ma lo possono fare? se avessi speso per una volvo e mi dicessero di tenermela cosi farei un casino, avvocato come minimo

non ho capito, cioè quindi tutti i possessori di quella volvo avranno la batteria al 70% per sempre? ma lo possono fare? se avessi speso per una volvo e mi dicessero di tenermela cosi farei un casino, avvocato come minimo

Ovviamente no. Per le auto incluse nel lotto con problemi c'è un richiamo in corso, e Volvo ha già chiesto risarcimento al produttore delle celle. I clienti avranno una nuova batteria, e le aziende se la risolveranno tra loro.

Altrettanto ovviamente le nuove auto prodotte non hanno più il difetto che nel frattempo è stato corretto.

I clienti avranno una nuova batteria,
E, altrettanto ovviamente, questo te lo sei inventato tu,
perchè basta aprire il link che ho messo e vedi che Volvo UK ha offerto 200 sterline e camminare.

E, altrettanto ovviamente, questo te lo sei inventato tu,
perchè basta aprire il link che ho messo e vedi che Volvo UK ha offerto 200 sterline e camminare.

Non so non mi quadra questa cosa, mi sembra strano che un marchio del genere lasci le cose al caso cosi.

Nel link inglese postato sopra, alla voce 'Our Investigation' c'è scritto: 'Volvo Car UK will be covering the cost of these repairs once an update for this has been provided'.

Quindi i 200€ non sono solo per l'attesa del fix? Da come scrivi sembrava che ti dessero 200 euro e 'ciao arrangiati per sempre', ma il testo dice il contrario. O ho tradotto male io?

Non so non mi quadra questa cosa, mi sembra strano che un marchio del genere lasci le cose al caso cosi.

Nel link inglese postato sopra, alla voce 'Our Investigation' c'è scritto: 'Volvo Car UK will be covering the cost of these repairs once an update for this has been provided'.

Quindi i 200€ non sono solo per l'attesa del fix? Da come scrivi sembrava che ti dessero 200 euro e 'ciao arrangiati per sempre', ma il testo dice il contrario. O ho tradotto male io?
E se non ci sarà un update ?

Volvo Car UK will support you with a £200 charging voucher to compensate for any additional charging requirements while the 70% charging restriction is in place.

E fin qui non devo tradurre, vero ?
Hypermiler suggerisce di fare attenzione ad accettare, perchè l'accettazione potrebbe essere interpretata come accordo transattivo.

If Volvo offers you compensation — whether it’s a voucher, goodwill payment, or anything else — seek advice before accepting it. In some cases, accepting compensation can be interpreted as a settlement. That could allow Volvo to argue later that the matter has been resolved and that you’re not entitled to anything further.

E se non ci sarà un update ?

Volvo Car UK will support you with a £200 charging voucher to compensate for any additional charging requirements while the 70% charging restriction is in place.

E fin qui non devo tradurre, vero ?
Hypermiler suggerisce di fare attenzione ad accettare, perchè l'accettazione potrebbe essere interpretata come accordo transattivo.

If Volvo offers you compensation — whether it’s a voucher, goodwill payment, or anything else — seek advice before accepting it. In some cases, accepting compensation can be interpreted as a settlement. That could allow Volvo to argue later that the matter has been resolved and that you’re not entitled to anything further.

ah va bhe il giornalista suppone che forse magari chi lo sa...!

Credo abbia ragione Massimiliano, figurati se un' azienda come volvo si mette a fare porcherie di questo genere...