Link alla notizia: https://www.hwupgrade.it/news/web/l-ia-ha-ricostruito-un-testo-babilonese-risalente-a-3000-anni-fa-ecco-l-inno-di-babilonia_140610.html

Un team di ricerca ha ricostruito un inno babilonese perduto da oltre 2.000 anni grazie all’uso dell’intelligenza artificiale. Il testo, risalente al primo millennio a.C., celebra Babilonia, descrive la sua società e fornisce nuove informazioni sulle donne e l’integrazione sociale dell’epoca

Click sul link per visualizzare la notizia.

"Lo straniero non è umiliato... il povero e l'orfano ricevono aiuto e protezione."

denota una civiltà estremamente matura, al contrario di oggi.

"Lo straniero non è umiliato... il povero e l'orfano ricevono aiuto e protezione."
Serve essere degli ingenui per non capire che se lo devi sottolineare vuol dire che il contrario è la norma sociale, ed in un inno c'è più apparenza che sostanza.

Il tutto sempre sperando che quella offerta non sia l'ennesima versione probabilistica sulla sequenza delle parole...in base al modello di addestramento.

Serve essere degli ingenui per non capire che se lo devi sottolineare vuol dire che il contrario è la norma sociale, ed in un inno c'è più apparenza che sostanza.

Beh, se davvero era un testo per bambini la logica potrebbe essere non diversa da quella che un tempo era insegnata come educazione civica. E, visti i tempi, ce ne sarebbe davvero bisogno nelle scuole.

Beh per ora le AI sono a probabilita', quindi se lo si chiede e' si, anche questa e' a probabilita', ma in soli 6 mesi hanno fatto passi incredibili, non mi stupirei se probabilisticamente parlando e' molto piu' vicina l'AI alla forma corretta, che una eventuale Ns che dopo 3000 anni siamo li ancora a cercare di capirla.
Poi e' anche scritto, e' stata ricostruita da pezzi, il resto ricreato, ma ha fatto un ottimo lavoro visto che ha tutti i testi del periodo per averci lavorato sopra.

sempre che la IA non sia inventata vari passaggi dell'inno e chiedendo di nuovo non ammetta di essersi sbagliata :D

diamo in pasto alla IA brandelli dei promessi sposi e vediamo se i bravi non diventano delle belle persone, l'innominato uno che teneva alla privacy e don Abbondio un fine teologo e Azzeccagarbugli un principe del foro