PDA

View Full Version : mail: da mbox a .eml


Nadiaa
11-03-2025, 09:24
Buongiorno a tutti,

anni fa ho fatto un backup di un trilione di mail e salvato il tutto con formato mbox - probabilmente avevo outlook.
Software che non ho più.

Di recente ho scoperto la bellezza nel salvare in .eml, così da ritrovare facilmente ogni singola mail senza sclerare con applicativi che mi aprono il file da 3 gb di mbox e ravanare all'interno.

Domanda... come converto questo mega file da 3 gb in tante mail eml? In modo pratico possibilmente e con software gratuiti.

Grazie a chi ha la pazienza di rispondermi.

megthebest
11-03-2025, 09:42
Buongiorno a tutti,

anni fa ho fatto un backup di un trilione di mail e salvato il tutto con formato mbox - probabilmente avevo outlook.
Software che non ho più.

Di recente ho scoperto la bellezza nel salvare in .eml, così da ritrovare facilmente ogni singola mail senza sclerare con applicativi che mi aprono il file da 3 gb di mbox e ravanare all'interno.

Domanda... come converto questo mega file da 3 gb in tante mail eml? In modo pratico possibilmente e con software gratuiti.

Grazie a chi ha la pazienza di rispondermi.
hai provato alcuni dei tool online tipo
https://www.emltopst.com/it/mbox-eml-convert-mbox-thunderbird-eudora-entourage/
Sicuro provenisse da Outlook? se non ricordo male Outlook salva i file di backup in PST

Nadiaa
11-03-2025, 10:32
forse thunderbird? Se sì l'ho utilizzato poco, ho perlopiù utilizzato sempre Outlook prima di utilizzare adesso EmClient.

Provo e vediamo, grazie mille!

Styb
11-03-2025, 11:32
C'è un piccolo programma di mezzo mega che potrebbe esserti d'aiuto, è standalone e non necessita d'installazione, lo trovi qui: https://www.outlookimport.com/it/mbox-eml-converter-extract-emails-mailbox-thunderbird-eudora-entourage/

Link per il download: https://www.outlookimport.com/downloads/mbox2eml.exe

Alessio.16390
11-03-2025, 12:06
Quello che farei io?
Ripristinerei il backup su outlook (lo puoi fare con il file mbox), outlook lo puoi usare in modalità trial.

Poi, visto che ti trovi bene con Em Client, lo lanci e gli fai fare un bel importa da outlook.
E ti trovi con tutte le mail in Em Client e quindi salvabili in eml.

My2cent

marcram
11-03-2025, 13:05
Altra soluzione: installi Thunderbird, importi il file MBOX, selezioni tutte le email e fai "salva con nome..."

Nicodemo Timoteo Taddeo
11-03-2025, 14:23
Altra soluzione: installi Thunderbird, importi il file MBOX, selezioni tutte le email e fai "salva con nome..."

Meglio procedere selezionando piccoli gruppi di email, se sono trilioni (cit.) come minimo va in crash. :bsod:

marcram
11-03-2025, 14:32
Meglio procedere selezionando piccoli gruppi di email, se sono trilioni (cit.) come minimo va in crash. :bsod:
Dici? :D

Beh sì, 3GB di email in un'unica cartella, son tante...

Nadiaa
12-03-2025, 16:46
il programma è riuscito a estrarre 2087 mail, non sono tutte ma è già tanto però sì... si è bloccato. In effetti sono indecisa se ripartire da zero col metodo thunderbird

megthebest
12-03-2025, 16:50
il programma è riuscito a estrarre 2087 mail, non sono tutte ma è già tanto però sì... si è bloccato. In effetti sono indecisa se ripartire da zero col metodo thunderbird

Quale tra i due? quello indicato da me o quello di @Styb ?

Nadiaa
12-03-2025, 16:55
non mi interessa importare, avevo esportato proprio per alleggerire la quota gratis di gb disponibili, quindi importare su thunderbird ed esportare di conseguenza. Si può fare senza caricare un account (e quindi scaricare tuuutta la posta) che voi sappiate?

(intanto un grazie gigante per l'aiuto di tutti)

marcram
13-03-2025, 09:21
non mi interessa importare, avevo esportato proprio per alleggerire la quota gratis di gb disponibili, quindi importare su thunderbird ed esportare di conseguenza. Si può fare senza caricare un account (e quindi scaricare tuuutta la posta) che voi sappiate?

(intanto un grazie gigante per l'aiuto di tutti)
Ho provato or ora.
Un account è necessario, ma non deve essere reale.

-Scrivi un nome a caso
-Scrivi un indirizzo email a caso
-Premi "configura manualmente"
-Premi "configurazione avanzata". A questo punto, ti crea l'account anche se non è corretto.
-Chiudi Thunderbird
-Apri la cartella del profilo, vai in "Mail/Local Folders" e mettici dentro il file .mbox
-Riapri Thunderbird
-Voilà :D

Ti conviene salvare le email a blocchi, altrimenti (come detto sopra) è facile si blocchi il programma

Nadiaa
13-03-2025, 10:13
genio... ci stavo togliendo mano perchè import non riuscivo, plugin per mbox non esistevano più...... genissimo.

provo subito

Nadiaa
13-03-2025, 10:19
scusa niubbagine.. dove trovo la cartella? Cercato in program files e app data

marcram
13-03-2025, 17:31
scusa niubbagine.. dove trovo la cartella? Cercato in program files e app data
Su Windows? Dovrebbe essere in C:\Users\***\AppData\Roaming\Thunderbird\Profiles

Nadiaa
20-03-2025, 10:45
ciao, alla fine ho collegato un account perchè non trovavo profiles, o non lo trovavo e basta. Incollato mbox, ma temo che in windows abbiano proprio tolto la funzione di import di mbox, anche il plugin relativo non è più supportato.

Come si vede legge solo 37 messaggi. ..... maledetta me... ma poi anche loro che non supportano formati di cui suggeriscono l'export... a meno che fosse gmail forse?

marcram
20-03-2025, 13:18
ciao, alla fine ho collegato un account perchè non trovavo profiles, o non lo trovavo e basta. Incollato mbox, ma temo che in windows abbiano proprio tolto la funzione di import di mbox, anche il plugin relativo non è più supportato.

Come si vede legge solo 37 messaggi. ..... maledetta me... ma poi anche loro che non supportano formati di cui suggeriscono l'export... a meno che fosse gmail forse?
Non è un'importazione, Thunderbird usa proprio nativamente i file .mbox.
Non devi metterlo nella cartella radice dei profili, devi aprire il profilo e metterlo nella cartella Mail/Local Folders...

Puoi anche farlo da Thunderbird: vai sul menu "Aiuto > Informazioni sulla risoluzione dei problemi", su "Informazioni di base" trovi "cartella del profilo", fai "apri percorso", e nella cartella che si apre trovi "Mail/Local Folders". Lì dentro ci metti il file .mbox.
Poi riavvii Thunderbird.

Nadiaa
20-03-2025, 18:22
sei tanto gentile e hai tanta pazienza, grazie!

Sarò un caso patologico, fatto così ma ancora non trovo nulla... :doh:

https://i.postimg.cc/870rvRHB/Screenshot-1.jpg (https://postimg.cc/870rvRHB)

https://i.postimg.cc/S2pL1MmW/1233.jpg (https://postimg.cc/S2pL1MmW)

marcram
21-03-2025, 09:41
sei tanto gentile e hai tanta pazienza, grazie!

Sarò un caso patologico, fatto così ma ancora non trovo nulla... :doh:

No, l'hai messo nella cartella del profilo... devi ancora entrare in Mail, e poi Local Folder, e metterlo lì.
Dove l'hai messo tu non viene letto.

Nadiaa
21-03-2025, 13:51
hai appena acquisito la santità.

E io il titolo di boomer ad honorem (non ho ancora varcato i 40).

Grazie iper sentiti!