View Full Version : In Italia (almeno per ora) si dovrà continuare a chiamare Siri con ''Ehi''
Redazione di Hardware Upg
07-06-2023, 11:12
Link alla notizia: https://www.hwupgrade.it/news/apple/in-italia-almeno-per-ora-si-dovra-continuare-a-chiamare-siri-con-ehi_117422.html
Una delle novità presentate durante la WWDC 2023 che ha fatto sicuramente scalpore riguarda la possibilità di ''risvegliare'' Siri non più chiamandola ''Ehi Siri'' ma solo per il suo nome. Questa novità purtroppo non sarà disponibile, almeno al momento, in Italia.
Click sul link per visualizzare la notizia.
Pandemio
07-06-2023, 12:05
Che novità ragazzi ...e soprattutto che gran problema dover dire anche "Ehi",la cosa ancor piu eclatante e' che stanno impegnando personale e tempo per questa eclatante "feature"!
L’articolo ne parla come sia disponibile da adesso… ma questa cosa non viene con iOS 17?
Una delle novità presentate durante la WWDC 2023 che ha fatto sicuramente scalpore
Anche a me ha sbalordito, è un cambiamento a dir poco E-PO-CA-LE! :asd:
In questo caso infatti sarebbero modifiche al kit che supporta Siri per richiamare senza pronunciare “Ehy”
Richiamare chi? E che differenza c'è fra "Ehi" e "Ehy"?
fabius21
07-06-2023, 14:00
Secondo me si attiverà spesso a casaccio.
Tipo quando giochiamo a tabù e google dice di non aver capito. E le nostre risposte poi lo fanno offendere :D
dav1deser
07-06-2023, 14:04
Anche a me ha sbalordito, è un cambiamento a dir poco E-PO-CA-LE! :asd:
Richiamare chi? E che differenza c'è fra "Ehi" e "Ehy"?
Più che altro credo che il problema non sia la differenza fra Ehi ed Ehy, ma che magari in italiano ci sono più parole che somigliano a "Siri" e quindi se non si fa un buon lavoro si rischia di avere attivazioni dell'assistente vocale a sproposito (cosa che già vedo succedere spesso a chi ha dispositivi Apple).
Che novità ragazzi ...e soprattutto che gran problema dover dire anche "Ehi",la cosa ancor piu eclatante e' che stanno impegnando personale e tempo per questa eclatante "feature"!
Eh no...quasi tutti quelli del reparto "Ehi" sono stati licenziati.
Più che altro credo che il problema non sia la differenza fra Ehi ed Ehy
Voleva essere una battuta per far notare al redattore che lo ha scritto in uno o l'altro modo come gli capitava, la grafia corretta in italiano è "ehi" e si pronuncerebbe allo stesso modo (fonematicamente, /ei/) anche se fosse scritto erroneamente "ehy" - cosa che vale anche per "hey" (che è la grafia inglese), in cui l'acca andrebbe pronunciata (/heɪ/), per la maggior parte degli italiani.
ma che magari in italiano ci sono più parole che somigliano a "Siri" e quindi se non si fa un buon lavoro si rischia di avere attivazioni dell'assistente vocale a sproposito (cosa che già vedo succedere spesso a chi ha dispositivi Apple).
Sì, posto che non c'è niente di rivoluzionario, sicuramente la difficoltà aumenta al diminuire della lunghezza della parola, poiché diminuiscono le caratteristiche contrastive.
insane74
07-06-2023, 14:34
già si attiva a caso, anche dicendo cose del tipo "eh, si ricomincia", magari mentre solo al telefono dell'ufficio, con l'iPhone sulla scrivania, e dopo un po' che sto parlando al collega Siri parla ad alta voce dicendo "non ho capito" o rispondendo a casaccio. :muro: :muro:
la frase di attivazione dovrebbe:
- essere personalizzabile
- riconoscere sempre la voce di chi la pronuncia
- composta da più sillabe per evitare attivazioni involontarie
non sarebbe poi male poter "indirizzare" la richiesta.
se si hanno più dispositivi (iPhone, Apple Watch, Homepod) spesso risponde più di uno all'attivazione.
m'è capitato di alzare il polso e dire il classico "fai partire un timer di 5 minuti" senza accorgermi che contemporaneamente Siri era partita anche sull'iPhone (di solito parte ma si "accorge" che stai parlando al Watch e si disattiva da sola). risultato? due timer in contemporanea, uno sul Watch e uno sull'iPhone.
ecosistema una beata f@v@! :D
Aerobatic
08-06-2023, 07:18
quessto se non è personalizzabile ma imposto, è una cavolata
insane74
08-06-2023, 07:20
quessto se non è personalizzabile ma imposto, è una cavolata
Nella Beta che hanno rilasciato si può scegliere se lasciare entrambi (Siri e Ehi Siri) o solo uno dei due.
E al momento solo per la lingua inglese, credo.
eppure in star trek quando si chiama computer lui risponde sempre correttamente :D
eppure in star trek quando si chiama computer lui risponde sempre correttamente :D
Vuol dire che ci vorranno un paio di secoli perché funzioni così bene :D
cronos1990
08-06-2023, 12:17
Vuol dire che ci vorranno un paio di secoli perché funzioni così bene :DIl computer o l'essere umano? :asd:
Il computer o l'essere umano? :asd:
Ah, per quello ho poche speranze, anche se per essere meglio di Kirk non ci vuole molto :asd:
MorgaNet
08-06-2023, 14:40
Ah, per quello ho poche speranze, anche se per essere meglio di Kirk non ci vuole molto :asd:
Ehi, ehi, piano piano a parlare del Capitano J.T. Kirk a sproposito....
vBulletin® v3.6.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.