Link alla notizia: https://www.hwupgrade.it/news/scienza-tecnologia/la-navicella-cygnus-ha-eseguito-il-reboost-della-stazione-spaziale-internazionale_108244.html

La navicella cargo Cygnus realizzata da Northrop Grumman è riuscita a eseguire un reboost della Stazione Spaziale Internazionale dopo che il primo tentativo non era andato a buon fine. Una buona notizia per la collaborazione internazionale.

Click sul link per visualizzare la notizia.

L'articolo parla di reboost senza spiegare cosa sia un reboost.

L'articolo parla di reboost senza spiegare cosa sia un reboost.
Ripristino dell'altitudine, ma scrivere "reboost" fa più fico

https://it.wikipedia.org/wiki/Stazione_spaziale_internazionale#Controllo_dell'assetto_e_dell'altitudine

ahh, grazie! :) consiglio al redattore di scriverlo da qualche parte nell'articolo :)

L'articolo è pieno zeppi di refusi, che manco Giurato all'apice della sua carriera poteva scrivere di peggio. Quando la smetterete di scopiazzare male articoli di altri?

Steve Krein (VP di Northrop Grumman) ha dichiarato "questo reboost della ISS utilizzando Cygnus aggiunge una capacità fondamentale per aiutare a mantenere e supportare la stazione spaziale". A causa dell'invasione russa dell'Ucraina, rimangono ancora due razzi Antares in grado di lanciare le capsule Cygnus verso la Stazione Spaziale Internazionale.

In sostanza "In caso la Russia smetta di collaborare possiamo reboostare la ISS ma non potremmo farlo perché la Russia continua a fare la guerra".

By(t)e