Link alla notizia: https://smarthome.hwupgrade.it/news/audio-video/sony-srs-lsr200-speaker-wireless-per-tv-pensato-per-sentire-meglio-voci-e-dialoghi_90925.html

Sony SRS-LSR200 nasce come speaker wireless da affiancare al sistema audio integrato nelle TV: con un altoparlante centrale dedicato alle voci, aiuta a sentire meglio i dialoghi e può essere posizionato con la massima libertà, grazie alla batteria integrata.

Click sul link per visualizzare la notizia.

A me da solo fastidio il fatto che qualsiasi cosa guardi la musica viene riprodotta a un volume più alto dei dialoghi.

A me da solo fastidio il fatto che qualsiasi cosa guardi la musica viene riprodotta a un volume più alto dei dialoghi.

appunto, anni fa guardavo la tv ( sky/film ecc ) tenendo il volume a 20 ( a volte dovevo pure abbassare )

ora se non tengo a 30/35 non capisco nulla che la musica/altri rumori coprono la voce...

bho:confused:

Ah quindi non sono io che sono diventato vecchio, sono effettivamente sti cacchio di televisori piatti che non se capisce il parlato....

Comunque anche sti nuovi attori ci mettono il loro, ormai nelle produzioni "locali" parlano tutti sussurrando che non se capisce na fava...

Sto affare me lo piglio al volo.

https://www.youtube.com/watch?v=bn3hKbl9f-U

Ah quindi non sono io che sono diventato vecchio, sono effettivamente sti cacchio di televisori piatti che non se capisce il parlato....

Comunque anche sti nuovi attori ci mettono il loro, ormai nelle produzioni "locali" parlano tutti sussurrando che non se capisce na fava...

Sto affare me lo piglio al volo.
Non so se sia solo una conseguenza dei televisori piatti, che nel tempo hanno molto migliorato la resa audio, specie nei modelli di gamma medio-alta. Secondo me c'è anche un problema nel modo in cui le emittenti trasmettono la traccia audio, in particolare dei film.

Confermo in pieno invece la piaga degli attori e doppiatori "sussurratori": numerose volte infatti ho provato a impostare nei film stranieri la lingua originale e, guarda caso, i dialoghi erano perfettamente chiari e comprensibili, non c'erano più sussurri e le voci non erano sommerse dalla musica.

In definitiva, penso che questo accessorio possa migliorare l'ascolto, ma secondo me la vera soluzione sta a monte (trasmissione TV e doppiaggio).

...In definitiva, penso che questo accessorio possa migliorare l'ascolto, ma secondo me la vera soluzione sta a monte (trasmissione TV e doppiaggio).

Purtroppo no (doppiaggio a parte). Mi spiego meglio con qualche esempio.

Vedo la TV...il TG lo sento bene. La Barbara Nazionale pure...anche molte trasmissioni televisive sento bene (lasciamo perdere la qualità o i contenuti)...

Ora che ci penso, il problema è con i film, le serie e i telefilm...Allora?

La colpa è del digitale (anche la TV è trasmessa in digitale) e dei Televisori.

Prima c'era l'analogico e al massimo ci aspettava lo stereo o, nei migliori casi, il DOLBY SURROUND che prevedeva anche il canale centrale e quello posteriore.

In tale modalità il canale centrale e il posteriore era trasmesso in fase/contro-fase nei due canali stereo.
Se il TV lo sapeva interpretare estraeva l'informazione, altrimenti si sentiva in semplice stereo, ovvero la voce del centrale era affogata in quella dei due canali principali.

Con il digitale si è passato al DOLBY DIGITAL che trasmette 5.1 canali discreti.
Il tv, che ha solo sinistro e destro, elimina i posteriori (una volta, ora non più), fa quel che può con il sub e sbarella con quello centrale.
Perché non si può inviare il canale centrale al sinistro e destro e basta in quanto sarebbe al doppio del volume rispetto al normale.
Va quindi ottimizzato, abbassato (in realtà anche filtrato per non compromettere la stereofonia e i panning) e inviato ad entrambi.
Il risultato è però un canale centrale coperto, quindi più basso.

Infatti, se ci fate caso, il problema nasce solo quando chi parla è al centro...se chi parla è a sinistra o destra il problema non esiste (o comunque è molto minore, sempre doppiaggio a parte).
Ed è anche per questo che una banale sound-bar da 100 € (ma che abbia i tre canali effettivi) risolve il problema.

E' anche vero che molto dipende dal TV che può fare un lavoro migliore o, come va per la stragrande, sommare i canali posteriori agli anteriori non perdendo niente ma peggiorando la voce...

Un momento...e il TG? Perché lo sento bene?
Perché è in mono o nel migliore dei casi in stereo...quindi non usa il canale centrale...

Il mixaggio può aiutare?
Si, infatti spesso le tracce originali vanno meglio perché gli attori parlano più forte e perché spesso sono "ragionate" meglio, mentre con il doppiaggio si deve rimixare e sta molto all'abilità di chi fa il lavoro.